英國「紅魔鬼」（Red Devil）傘兵團上周五發生25年來首次意外，一名跳傘員的降落傘打不開，幸及時獲在上方的隊員用腳纏住他的降傘降落，雙雙生還。
腳纏降傘索 兩人降落海港
34歲弗倫奇（Mike French）與32歲肖特豪斯（Wayne Shorthouse）在懷特黑文航空展（Whitehaven Air Show）演出，但在5,454米高空，弗倫奇的降傘卡住打不開，急速下墮，在上方的肖特豪斯見狀即時以腳纏住弗倫奇的降傘索，靠自己已經成功張開的降傘承托着兩人落下，雖然重力令下降速度急增、又偏離航道，但兩人最終成功在附近海港中降落，並無受傷。
1963年成立的「紅魔鬼」每年作逾60次高難度表演，由12名英國傘兵團現役士兵組成，隊員都到過福克蘭群島、北愛爾蘭、科索沃、阿富汗或伊拉克，參與過至少一次任務，經驗豐富。負責協調表演的肖特豪斯在2001年加入，有逾1,350次跳降傘經驗；2010年才加入的弗倫奇亦跳過逾1,500次。
軍方正調查事件涉及人為過失還是零件故障。避過死劫的弗倫奇事後笑言自己的降落傘不太靈光，「要請肖特豪斯喝啤酒」。肖特豪斯就指自己只盡了本份，不是英雄。
英國《衞報》