《瘋戀佳人》的慕萊根演得當然好，可惜珠玉在前，和《冷暖情天》的姬絲蒂比，最多只配領勤工獎。我實在不能想像男人會一仆一碌為她顛倒，在短短兩小時內接二連三跪地求婚，這種左右逢源人見人愛的好運，通常邱比特悉數為金髮蠢女保留，她那條村就算人材凋零，冇腦美女一概去了東莞做生意，聰明的鄉下佬也不會拿自己的子孫根開玩笑，群起追求一個心頭高個性強的天邊月。先入為主的關係，貝舒芭艾花汀只可以是一九六七年的姬絲蒂，所以翻開原著一看，女主角居然一頭黑髮，差一點暈過去。或者因為翌日看了《凡爾賽宮的小風波》吧，我倒認為十零二十年前粗壯如牛的琦溫絲莉會是有趣人選，尤其如果由祖迪羅演軍官杜萊爾，里安納度狄卡比奧演農夫奧克，肯定火花四濺。
鋪排了一大輪，終於進入正題了：之所以急急腳闖入原本沒有意欲參觀的路易十四宮廷，為的是飾演庭園設計大師的馬提亞斯桑納斯，他在《瘋戀佳人》太迷人了，楊導還要煽風點火，力讚《小風波》有過之無不及，怎能不一探究竟。從前同一角色扮演者阿倫卑斯曾經是我的最愛，《傻大姐偷情》、《一夕風流恨事多》、《一段情》和《風月寶鑑》部部精彩，七十年代中第一次去倫敦，竟然得睹他在舞台演哈勞品特，比中了六合彩更高興，心目中地位之超然毋庸細表。哈代筆下忠心耿耿的長情農夫，善觀星象擅長吹笛，可愛到天上有地下無，簡直為他度身訂做，重拍不論由誰接棒，照計念舊的我都不會收貨，半年前業內人士優先看了試片豎起大拇指，我就以為他賣花讚花香，結果證明是事實。