雞仔（任何禽畜）是不需要媒人的。任何人際關係也不需要雞仔媒人。此廣東俗語指不管雙方意願、後果、需要度，就只顧自身利益「挺身而出」去說項撮合，一個不自量力，愛管閑事的人。
「媒人」只是比喻而已，非專業又多餘的撮合人，「雞仔媒人」帶貶義，因為大多不成功，無疾而終甚至有反效果。他自我感覺良好卻吃力不討好，對方根本不賣帳，還暗地非議他惹麻煩。一旦聽得落力推介「食住先」、「上住先」、「袋住先」，不理後果的自信，就覺得「唔做中，唔做保，唔做媒人三代好」是多麼高貴的情操。
京官與泛民立法會議員在深圳面聖、受訓、聽旨，說得露骨了，絕無溝通餘地盲從懸念，泛民表白堅持否決假普選偽政改，還怕夜長夢多盼速戰速決，不必糾纏下去。
這天見恨做特首恨到發燒恨到流口水的葉劉，在中央掃清一切「幻想」之後，她接受民主黨主席卿姐訪問時，竟表示「任何泛民議員、政黨希望在表決前與中聯辦官員再次會面，我樂意安排。」云云。葉劉酷愛當中間人，次次都表示可安排學生代表、政黨議員、示威人士……與中聯辦面談，但次次都沒人理會，由她「幻想」，那麼丟臉仍樂此不疲，所以榮登「雞仔媒人」寶座。