扮姓吳中國混血兒愛瑪新片被轟種族歧視

扮姓吳中國混血兒
愛瑪新片被轟種族歧視

由《甜心先生》(Jerry Maguire)導演金馬倫高爾(Cameron Crowe)執導的愛情喜劇《戀上熱愛島》(Aloha)以夏威夷風土人情為賣點,不過電影卻沒有夏威夷演員主演,加上找來美國女星愛瑪史東(Emma Stone)扮演的女主角竟然有三分一中國人血統兼姓吳,電影即被炮轟種族歧視,夾硬將角色「漂白」。

下月16日在港上映的愛情喜劇《戀上熱愛島》卡士強勁,找來了影壇紅人愛瑪史東、畢列谷巴(Bradley Cooper)、麗素麥亞當絲(Rachel McAdams)、標梅利(Bill Murray)及艾力寶雲(Alec Baldwin)等主演,加上故事發生在夏威夷,異國風情加上當紅小生花旦本是電影必勝方程式,但亦因選角問題而蒙上種族歧視的惡名。

造型唔似亞裔人

這部由《不日成名》(Almost Famous)金像編劇金馬倫高爾編寫、監製及執導的《戀上熱愛島》講述畢列扮演的軍人因犯錯被調回夏威夷駐守,遇上他曾負過的舊愛麗素,想與她重修關係,另一方面遇上對自己有意思的本土女軍人愛瑪,上演三角戀的戲碼。愛瑪的角色叫Allison Ng,姓吳的她擁有三分一中國、三分一夏威夷及三分一瑞典血統。不過愛瑪的角色造型完全不似中國人,只是似曬黑了的白種人。
電影中除了請來夏威夷社區領導人Dennis “Bumpy” Kanahele參演外,其實主要角色都是白人,只有閒角是夏威夷人。

《戀上熱愛島》的主角愛瑪、畢列及麗素等全是白種人,被轟將夏威夷漂白。

夏威夷人只能在戲中做大配角。

夏威夷社區領導人Dennis(左)也有份演出。

羞辱夏威夷文化

亞裔美國人媒體行動組織發聲明譴責《戀上熱愛島》錯誤呈現夏威夷的人口結構,「亞裔美國人及太平洋島民佔夏威夷的60%,白種人只是佔人口的三成。但看完這電影,你會以為白種人佔人口的99%。」

組織發言人又指出很多荷李活電影犯同樣毛病,如《珍珠港》(Pearl Harbour)及《每天愛妳第一次》(50 First Dates)等,都是以夏威夷做背景卻做盡所有事去排除當地居民,羞辱了夏威夷的多元文化。
Sony電影公司有就「漂白」爭議回應:「很多人未看過電影、未睇過劇本就武斷地作出批評,《戀上熱愛島》事實上尊敬地呈示出夏威夷人的精神及文化。」電影公司又指出導演金馬倫花了很多時間去做研究,以及在夏威夷花了多個月與當地居民溝通及建立關係。」
撰文:泰米

憑《不日成名》奪金像編劇的金馬倫,被指沒有真實呈現夏威夷。

【荷李活片 常捲種族風波】

除了今次愛瑪史東這套新片被指歧視之外,被指涉及歧視的荷李活電影多不勝數,多數都被指偏重於白人演員,近期鬧出風波的包括去年底上映的《出埃及記:神王帝國》(Exodus:Gods and Kings),導演列尼史葛(Ridley Scott)被指片中全起用白人演埃及人,並由白人基斯頓比爾(Christian Bale)演摩西。
出爐康城影后朗妮瑪娜(Rooney Mara),將於新片《小飛俠》(Pan)扮演美洲原住民公主Tiger Lily,亦受到角色被「漂白」的指摘!至於與今次《戀上熱愛島》一樣同樣在夏威夷取景、由佐治古尼(George Clooney)主演的《繼承大丈夫》(The Descendants),亦因大部份演員都起用白人,被指無視當地人。
撰文:泉水

《出埃及記》

《繼承大丈夫》