【文化籽】從法國到香港 柯式功能建築

【文化籽】從法國到香港 柯式功能建築

【文化籽:藝文沙龍】
有燈就有人,有人就有屋,但香港房屋除了居住的基本功能外,更重要用作炒賣。已故革命派建築大師柯比意(Le Corbusier)提出「房子是居住的機器」(A house is a machine for living),塑造了住宅產業化的雛形卻背負罵名,當中大概存在一定程度的誤解。今年「法國五月」的重點展覽,就是把這位離世半個世紀的建築大師精神帶來香港,記者率先走進大師位於巴黎的故居,探索他的生活哲學,再實地考察,檢視城市的發展概念。(巴黎報道)

馬賽公寓(Unite d’Habitation)
為應付二戰後人口急增,柯比意獲邀到馬賽設計一幢另類公屋。馬賽公寓於一九五二年建成,樓高十八層可供一千六百人入住,每戶設露台和大窗戶。垂直式住宅能減少佔用土地,內有商舖、幼稚園、診所、公園甚至戲院,天台有健身房、泳池猶如小城市。堪稱現代屋苑的模範,無論在柏林還是香港也有偷橋。

柯比意開創了現代建築,亦是二十世紀功能主義建築的泰斗,使他成為上世紀最重要的建築師之一。

廊香教堂(Chapelle Notre Dame du Haut)是柯比意巔

一九二八年落成的薩伏伊別墅(Villa Savoye)被喻為上世紀二十年代柯比意的最佳作品,別墅底部採用了柯比意著名的懸空建築設計,增加綠化空間。

大眾未必都讀懂柯比意的建築理念,連其本人也視烏托邦無法一一實現為憾事,可他的社會建築藍本往後卻在世界各地開枝散葉,包括上世紀七十年代始急速發展新市鎮的香港。沙田市中心、伊利沙伯醫院、葵涌邨等規劃,都有柯比意的隱性基因,成為他意料未及的風格遺產,他的影響到今日仍不斷催生……
走進柯比意在巴黎的故居,頓悟何謂柯式簡約,他的住處連工作室平凡中講究細節,從中可解讀他的生活哲學和功能主義。飯廳的落地大窗與自閉寫作空間成了莫大對比,採光是他設計的重心,他卻享受在昏暗中寫作;升起的床架是為了令他睡醒睜開眼,就能將巴黎景觀盡收眼底;那模仿太空船而打造的淋浴企缸,則凸顯柯比意強調的人與建築關係的情感。
建築師兼是次香港展覽策展人Pascal Mory耐心地借物解構柯比意主義,特別提到人與建築之間的情感,超越功能。「他把情感因素歸結為簡潔、秩序和純粹的形式,並通過不同的新意識表達,隨着新技術形成自然發生了演化,更是文化的延續。」

曾想鏟平花都 建現代巴黎城

柯比意的建築足迹見於世界四大洲十一個國家,我個人最欣賞的是一九五二年落成的公屋典範「馬賽公寓」(Unite d’Habitation)。柯比意早於上世紀二十年代已構思現代都市(Contemporary City)的規劃概念,大膽提出鏟平整個巴黎市區,只保留羅浮宮和凱旋門,建他的現代「巴黎城」。計劃中的十字形大廈高達六十層,有住宅和辦公室,四周有綠化空間。城市脈絡以汽車為主導,城中央是交通總滙,由高速公路貫穿,又有巴士站與火車站,上蓋是一個機場。如此荒唐的提案自然受到抨擊,柯比意的烏托邦建不成,但為舒緩二戰後法國人口急增問題而設計的馬賽公寓,卻成了他體現概念的濃縮版,更因此而獲列為法國歷史建築。十八層高由三百三十七套公寓組成的花園城市組合住宅區,可供一千六百人居住,公寓以垂直式住宅建設以減少佔用土地,內裏更是個公園、商場、食肆、戲院和幼稚園等兼備的自給自足小社區,重新定義城市生活而被喻為「發光的城市」,但當時因前衞不被接納,這棟公寓曾被法國風景保護協會提出控告。
柯比意新穎的城市構思未能在歷史建築遍佈的巴黎實踐,卻在往後幾十年被世界各地效法,包括香港。建築師兼香港建築師學會前會長王寶龍指,上世紀五十年代香港培養的本土建築師開始投入社會,適逢社會邁進公共建設時代,他們受柯比意的影響很深,華富邨、彩虹邨、沙田市中心等公共建設都有柯比意的影子。「他提倡的十字形大廈,與後來香港流行的井字形和諧式設計理念相似,人車分流的概念更是他首個提出。」還有「屋頂花園」,來到寸金尺土的香港,演變成流行了許多年的「空中花園」設計呢。
在這流動率極高的時代,建築設計人性化很重要。我曾路過天水圍一個新建公屋,發現它的石屎乒乓球桌竟然建在一個食盡四面疾風的空曠地方,我不禁懷疑規劃的人是否腦殘?硬件給你了,但忽視了人們在建築中的感受,不人性化。空間的合理安排和充份利用才是建築最本質的需求。柯比意一直提倡把自然意念融合於創作當中,他曾於著作《The Modulor》中寫道:「自然便是法則,它將包括了無限的個體多樣性,並有着精密與和諧的一股力量。」香港建築師陳翠兒認為,柯比意的重要在於其革命性現代精神,特別是他重視天台空間,「香港於五十至八十年代初出現的天台小學,應是受到他啟發,可見他的成功不在於其身處的空間。」

一九二五年柯比意繪畫現代都市巴黎(Plan Voisin)的手稿(上),是否看到舊日沙田新市鎮的面貌?

捨棄古典造形 提倡簡潔線條

作為「功能主義之父」,柯比意的偉大貢獻在於擱置風格,建立以「無形」的生活需求而產生的「有形」空間。一九三二年,美國建築師H.R Hitchcock和P.Johnson合著《The International Style》正式為現代建築定調,不要累贅裝飾,理性、乾淨才是設計終站。這種論點,柯比意早於一九二二年的《邁向新建築》(Vers une Architecture)一書已明確點出,要大家捨棄古典主義造形,回歸到像純粹主義理念中簡潔線條構造,甚至要大家運用可大量複製製作的素材興建高樓,而非訂製獨立屋。此口號推動都市更新,同時讓市民能以較實惠價格買住得起的房子。當然,柯比意也遇過缺知音、失民心的年代,一九二五年巴黎裝飾藝術國際博覽會,他蓋的新精神館(Pavillon de l'Esprit Nouveau)便因過於新穎而備受議論。
在時間洪流裏,建築如生命般脆弱。遙望尼泊爾,再華麗的建築,一瞬間就成為斷垣殘壁。追求有形華宅的同時,柯比意留下的磚頭與文字,教我們別遺忘那無形而珍貴的初衷。

建築師兼是次展覽策展人Pascal Mory指柯比意經常把自己的居所稱為「實驗室」。

記者在巴黎近郊也發現效法馬賽公寓的公屋。

柯比意一生著作極多,大部份在這個幽暗的自閉小書桌完成。鄭天儀攝

柯比意於巴黎故居的舊貌與新攝。鄭天儀攝

多重身份 曾想當畫家

在柯比意的創作生涯中,藝術與建築有着微妙關係,事實上他留給後人的,不僅是革命性現代建築理念,他的畫作遺產比起建築量還豐富,據柯比意基金會資料顯示,他創作了至少四百多幅油畫、約七千幅紙品,還有許多建築物草稿。是次展覽將全面介紹柯比意的多重身份,包括畫家、學者與雕塑家,並分五個部份從他少時遊學說到他晚期創作,探討他的成就。
出生於瑞士一個鐘錶雕刻家庭的柯比意,原名Charles-Édouard Jeanneret-Gris,年少遊學歐洲,發現自己對建築和美術的興趣,回到瑞士後自學成建築師。三十歲時定居巴黎,並與畫家Amédée Ozenfant創辦了《新精神》雜誌,開始以筆名柯比意發表文章及畫作,推崇純粹主義以抗衡立體主義(Cubism)。他一生著作極多,曾一心想當畫家,他沒有子承父業可能基於他的眼疾,而他的粗圓框眼鏡,一直成為他的潮人標誌。

柯比意設計經典中的經典相信是這張馬毛躺椅LC4,是他的故居不能或缺的標誌。

柯比意的建築意念簡潔,喜歡運用線條與光線。鄭天儀攝

柯比意是現代運動的旗手,集畫家、雕塑家等身份於一身。

《柯比意 — 現代建築大師回顧展》

日期:即日至5月28日
地點:香港大會堂展覽廳(免費入場)
網頁: http://www.frenchmay.com

記者:鄭天儀
編輯:黃子卓
美術:吳子豪

部份圖片由柯比意基金會及「法國五月」提供