謝謝金像獎頒獎禮司儀林某,原來稱呼人可以公然用「咩咩」,我連日的劇烈頭痛忽然不藥而癒:前幾天在專欄提起Sadao Hasegawa,打算順便談談他那些驚心動魄的繪畫對我性生活的影響,但苦於這位日本畫家只得姓氏「長谷川」能夠以漢字書寫,名字是一堆手寫板寫不出的符號,不知道應該如何解決;好了,現在一天都光晒,缺乏想像力的稿匠不妨有樣學樣,趁住今年是羊年,大搖大擺來個「長谷川咩咩」。唯一擔心的是,該晚被兜口兜面咩咩的既然叫張雪芹,那麼其實「咩咩」會不會只可以取代那兩個特定的字,古往今來唯獨《紅樓夢》作者有資格叨光?「嗰本又長又悶嘅書,作者叫曹咩咩話,我點會睇過唧,唔好癲啦」,講出來又自然又搞笑又欠基本尊重,正合娛樂圈中人路數,掛住開會選擇不回應坊間批評的林某,下一屆如果介紹演過林黛玉的張艾嘉出場,還可以理直氣壯循環再用哩。
至於吳咩咩為了拉近普羅大眾和蕭紅的距離,費煞心思擺大家熟悉的蕭芳芳和砵蘭街蕭小姐上枱,我認為最應該捶胸頓足的是《黃金時代》發行公司宣傳大員:假若當日影片公映得到靈感之神眷顧,創意爆棚在廣告打出「埋嚟睇埋嚟揀,幫襯蕭小姐上二樓,搵蕭紅阿姑樓下搞掂」之類的金句,包管票房紀錄全面改寫。況且冒着被嘲笑老餅的危險,挖出一個侮辱性歷史名詞考驗觀眾的記憶和包容度,是需要無比勇氣和豐富幽默感的,難得落選影后有心情換靚衫之餘不忘發揮笑匠本色,在她慣常出入的雞雞鴨鴨陣營找到可以和冷門文藝片掛鉤的亮點,簡直抵錫啊。