「被奶擠着很難受，可能會被壓死。」河南洛陽一家幼稚園日前分發一本名為《我為甚麼討厭吃奶》的繪本給家長，但書本大部份內容都畫有母親裸露和孩子對乳房的想法，引來網民熱烈討論，指「這分明就是成人讀物。」但本港育嬰專家則認為繪書十分寫實，直指「不應用有色眼鏡」看這本書。
繪本描述一個男孩看着還在襁褓階段的弟弟，覺得母親被弟弟佔有，便說一些討厭母親乳房的話；例如故事一開首，男孩看到弟弟再吸食母乳，他便雙手交叉抱胸，皺眉說：「吃奶是小孩才做的事情」，隨後又畫嬰兒跟母親睡覺，哥哥說：「不摸着媽媽的奶，他就睡不着。」由於繪本內容有不少母親露出乳房的插畫，文字也比較直接，網民指難以接受這是兒童讀物。
「媽媽洗奶太費事」
但本港關注育兒團體愛童行家庭協會創會成員岑林淑玲則認為，書本除了一些字眼繙譯得較庸俗，其實是一本很好的育嬰繪本，可以提醒懷第二胎的父母，不要把時間都用在新生嬰兒，也要照顧哥哥或姐姐的心靈滿足。她指繪本都在訴說哥哥的情緒，不喜歡弟弟長期佔有母親的乳房。
岑林淑玲表示，繪本中的情景對母親來說都十分寫實，例如是母親跟孩子洗澡一幕，孩子說：「媽媽洗澡慢騰騰，一定是因為洗奶太費事。」這段雖然不少網民都認為太露骨，岑林淑玲卻指這如實反映剛生完的母親洗澡時間長的真實情況，「洗熱水其實有熱敷的功效」。她又指其實畫風並不露骨，因為繪本的場景都在家裏，真實的呈現餵奶本來就是可以見到乳房。
但岑林淑玲也提醒，父母看書前要對母乳有認識，否則可能會加深對母乳的誤解，又提醒家長或老師應該陪同兒童閱讀，給予指導。
《我為甚麼討厭吃奶》是由日本兒童繪本作者礒深雪創作，同類作品還包括《我為甚麼討厭那個女孩》，都是從小孩的角度出發
《蘋果》記者
