聖經故事精采無比，寓意深長，常常想以聖經內容改編為棟篤笑，但始終心裏未有確實感動而未有實行。年前決定創作一個全新兩性喜劇，一有豐富自身經驗，二有豬朋狗友提供資料，寫兩性關係笑料趣事，長寫長有，實在手到拿來，男女間的戰爭始於恒古，世上既有男歡女愛，定有男爭女鬥，相生相剋，千古不移，所以男女鬥氣愛情冤家纏綿橋永遠煞食。雖則如此，講故事總得有個來龍去脈而不是無中生有，舞台上反映現實，要做到大家認識，有同感有共鳴的，才叫拳拳到肉實牙實齒，卻又不能過份說教嚴肅，而要好玩惹笑，最好留幾分餘韻，讓觀眾看後慢慢「回甘」，能「借戲察己」審視自身，便是我搞戲劇的其中一大目標。
在搜索枯腸為主題落筆的時候，忽然想起聖經故事中的約伯，「約伯記」是不折不扣的完全苦難篇，如果講行衰運排名榜，約伯坐第二永遠無人坐第一，他本來福祿壽全兒女成群，但撒旦卻要他立即一無所有，以試他因人性軟弱而失信於神，上帝應允，因此他成為上帝和撒旦之間作打賭的賭注。
思想心理迥異
一時之間，約伯除生命之外，盡失所有，兼身患皮膚惡疾，苦不堪言，陪伴在旁的，卻是永遠日哦夜哦咒他老而不死的老妻。每讀至此，我即明白上帝給予約伯最大的試煉和懲罰，就是帶走他所有財富所有牲畜所有兒女，卻沒有帶走他老婆。讀了這一章，靈感如燈亮，「叮」的一聲，皆因想起一句至理名言：「最傷害你的往往是你最愛的人」，順理成章，現實中的「約伯」也就不限於男人專美，女性也可以隨時身份對調，無分你我。男女大不同，兩性外觀構造有別，思想心理更見迥異，簡單舉例，遇有難關，見男方愁眉不展，女方的好言相勸，一下子就化為惡言惡語，一來聽者有意，又因女的不懂「男人最親密的戰友就是他的空間」這個道理。
換過來，女方遇有苦事，只要男人稍聽傾訴，便急不及待三言兩語指點迷津解決疑難（以為），卻不知「女人最需要的養份就是一個懂得聆聽的傾訴對象」；堅持到底，我行我素，於是造成男女密不可分卻又愛又恨的局面，而以上只不過是男女處事作風異同的千百個例子之一。
要把現實中的道理統統化成爆笑趣事，是我拿手好戲，也是我即將在六月上演的兩性瘋狂喜劇《男女PK大作戰》的內容，以往由我改編內容的百老匯棟篤笑《死佬日記》公演五十多場，全以男人角度出發嘲諷異性，稍有不公偏頗，但礙於原著，未能改變整體架構；現在因為原創，我嘗試平衡兩性關係和觀點，加上本土獨有特色，道盡因男女內外差距而引發的連串笑彈，從而剖析兩性生活大小心理行為，務求知己知彼，求同存異。想笑餐飽之餘還可獲得男女相處秘技，《男女PK大作戰》絕對不能錯過！門票已於城市電腦售票網公開發售，各位朋友，6月上環文娛中心見。
一言棠
撰文：歐錦棠
除表演藝術，也酷愛文字、影像及武術，其文章往往一針見血。
本欄逢周四刊登