這個看似平平無奇的自訂車牌「370H55V」，被當局以帶冒犯性為由取消，何解？
美國德州車主哈桑（Safer Hassan）三年前成功申請這個看來無傷大雅的自訂車牌「370H55V」，多年來一直有使用，近月更將之掛在名下的林寶堅尼超級跑車上。直至最近，當地汽車管理局突然取消了這個車牌，原來這個車牌暗藏玄機，只要倒轉一看，就會發現是粗口「ASSHOLE」（混蛋）。
當局指該自訂車牌語帶冒犯，早前發信要求車主在30日內更換。哈桑指連他的好友也不知車牌是粗口，認為根本無人會知背後意思，批評當局撤銷該車牌是反應過敏。但當局指法例禁止車牌包含粗口及淫穢字眼，任何令其他駕駛者覺得被冒犯的自訂車牌，都會一律被禁。
英國《每日鏡報》