問：貴欄曾有以下例句：Love can only be had when two people build it and cement it with trust（兩人互相信任，才能建立愛情，鞏固愛情）。句中can only be had是什麼句式？Have怎樣用於被動語態（passive voice）？
答：Have作主要動詞（main verb），解作「有」，一般不用被動語態。牛津英文文法指南 Oxford Guide to English Grammar 第十三章說：Some state verbs cannot be passive, eg, be, belong, exist, have （= own）, lack（說狀況的動詞，有些不能用被動語態，例如be（是）、belong（屬於）、exist（存在）、have（有）、lack（缺乏）等）。I have no love for him（我一點都不喜歡他）這一句，就不能改為被動語態。
不過，文法總有例外。一八五三年十一月十四日，英國文豪狄更斯在羅馬，致函旅遊家James Emerson Tennent說：Monte fiascone (the Est wine you know) is to be had here; and we have had one bottle in the very finest condition（這裏有蒙泰菲亞斯科內酒，即著名的「就是它」酒；我們還喝了一瓶，品質極佳）。這一句的to be had here就是被動語態。謹再舉一例：The government's so-called reform package should be rejected if nothing better can be had（政府的所謂改革方案，假如不改良，就應拒絕）。
英文成語to have been had是「上當了」的意思，那had也是被動語態，例如：I think you have been had（看來，你是被騙了）。