為什麼茶記術語「敗家仔」指阿華田？至今仍一懸案。讀者追查如下：
（一）是不是指李華明和田北俊？──當然不是，術語流行時他們還未出道吧，而且二人不算敗家（黨），別冤枉人。
（二）阿華田即阿爸在華（中國）的田，飲咗食咗就是敗家。
（三）昔日港甲星島球員區彭年綽號諧音，星島輸波球迷周時賴佢敗家仔。
（三）比較近磅，但香港已找不到神級足球評述員（當年講波佬講到出神入化吸引聽眾，好有江湖地位）解答。那些年球壇紅星都有花名，如肥油（何祥友）、尹佬（尹志強。米雪男友，已逝）、牛屎（黃志強）、神童（黃文偉）、辣雞（曾鏡洪）、阿香（張子岱）、怪腳（袁權韜）、神經刀（仇志強）、孱仔國（張耀國）……這堆花名找得好辛苦。效力多個球會的「阿華田」是區彭年花名──不過，「敗家仔」是陳錫祥呀。在勝負關頭近門射失的所有球員，都是「敗家仔」。區也贏過不少，或者是一次戲謔誤傳至今吧。
還有好玩的，為什麼「夏蕙姨」指西多士？因為西多士要淋上糖漿（膠）──夏蕙姨要林蛟吖嘛，此乃風流韻事。