「大鬍子」夏登（James Harden）以表現證明自己有力挑戰MVP！周一NBA常規賽，夏登做出今季第二次「大三元」，貢獻三十一分、十一個籃板及十次助攻，協助火箭主場以113:102擊敗木狼，取得兩連勝。
火箭的「超人中鋒」懷特侯活（Dwight Howard）仍因傷缺陣，續靠場均取得27.3分的目前聯盟得分王夏登單天保至尊，雖然頭七次起手全炒，但很快就重拾射手觸覺，第三節更做出美妙的crossover，令對手「西班牙金童」盧比奧（Ricky Rubio）摔倒，然後才輕鬆射入三分球；這記動作除令夏登被網民稱為「ankle breaker」，更成為改圖對象。最終火箭由夏登貢獻職業生涯第四次大三元下，以十一分輕取對手，夏登賽後說：「我開賽手感一般，幸好有一班好隊友，我也樂於為他們交出助攻。」
加尼特嚴令「嚇親」入樽王
另外，木狼獲得三十八歲老將加尼特（Kevin Garnett）「愛回家」，周三主場對巫師一戰，將是加尼特重返木狼首戰，會方特別在主場目標中心球場增加一千個座位，讓更多球迷歡迎加尼特。不過，加尼特也是一個極之講求紀律的球員，包括禁止隊友在更衣室使用手提電話，如遇到此情況，更會將電話扔到馬桶；木狼新晉「入樽王」拿維（Zach LaVine）就表示：「我真的有點怕，這是他的更衣室。」
文：牽牛
識睇，一定係睇足英台【英波Live】：
http://soccer.appledaily.com
http://bit.ly/engballlive