【經驗之談】
自己設計自己賣，廿多歲的年輕設計師曾翠芬（Afa），約半年前在銅鑼灣波斯富街開樓上舖，由設計到銷售「一腳踢」，建立自己品牌「Berth Number 66」。她認為對年輕設計師來說，若政府能支援業界，最有用是讓他們到海外增補知識，孕育設計靈感，「比起自己匿埋喺香港係相差好遠」。
本地品牌成本高
面對吃人的街舖租金、遭連鎖店壟斷的商場，年輕設計師創業由舊樓開始。
Afa二○○八年參加貿發局的青年於時裝設計家創作表演賽，入圍最後六強。
畢業後打工幾年，約半年前在銅鑼灣覓得一個位於三樓的五百呎單位，售賣自己設計的女裝，樓上舖制肘多，客人出入要經大廈管理員登記身份證，「我係冇熟客，由零開始，初時可以一日都冇人上嚟。」
新店可靠口碑、facebook宣傳，但其他成本驚人。有了設計初稿，與廠家洽商，一個設計一個樣辦，每個貨辦也是錢：「做一個貨辦，比貨價更加貴。我哋做local brand（本地品牌），貨量係好少，只係一兩打。」不能大量生產，成本便高，零售價相對也高，價格縮窄客源，想做大也不行。
Afa認為，政府除了提供租金便宜的地方外，最好讓年輕設計師多到海外培訓，增進外國時裝知識：「出去睇多啲唔同地方嘅時裝，比起匿埋喺香港係相差好遠，我當然好想去外國讀時裝，但已經畢咗業，放唔低喺香港嘅負擔。」
■記者姚國雄