兩名飛行員成功駕駛氦氣球橫越太平洋，航行逾八千四百六十七公里，打破充氣球最遠航程紀錄，並正努力打破多一項最長飛行紀錄。
美國人布拉德利（Troy Bradley）與俄羅斯人提克提耶夫（Leonid Tiukhtyaev）駕駛的氦氣球「雙鷹號」（Two Eagles ），香港時間周日清晨五時半由日本佐賀出發飛向太平洋彼岸，到昨天清晨近六時終於飛了八千三百八十三公里，平了一九八一年舊紀錄。這時在新墨西哥州阿爾伯克基氣球博物館的控制室，整個「雙鷹號」項目團隊即時欣喜若狂。
數小時後氣球飛行距離達八千四百六十七公里，比舊紀錄多出1%，達到正式破紀錄的國際標準，但仍有待美國全國航空協會及國際航空聯合會確認。氣球將繼續飛向墨西哥的下加利福尼亞，若降落時間遲於今日凌晨，即可望再破最長飛行時間紀錄，舊紀錄為一百三十七小時五分五十秒。
雙鷹號網頁/美聯社