【第六十五屆柏林電影節之 蓄勢待發】為期十日的第六十五屆柏林影展,將於下周四起展開,由內地導演姜文執導、舒淇、葛優及周韻等演出的《一步之遙》,成為唯一一部入圍主競賽單元的華語片,跟其他十八部各地猛片共爭影展最高殊榮金熊獎。植入不少政治隱喻因而遭內地電影總局狂剪的《一》片,最大對手是《生命樹》名導泰倫斯馬力克的《Knight of Cups》及德國大導荷索執導的《Queen of the Desert》,兩部電影同樣齊集超多巨星撐場。
撰文:文國駿、黃珈楠
《一步之遙》(中國) 導演:姜文
【香港現正上映】
搞繁華假選舉
電影將背景設置於中國上海,法租界舉行了「第三屆環球花國大選公開賽」,大灑金錢營造歌舞昇平的選美選出「花國總統」的背後原因,其實是要為文章飾演的武七洗黑錢,而舒淇飾演連續當選的兩屆選美冠軍後,於賽事期間表明不會參與第三屆選舉,但其實在大選委員會主席姜文及葛優的推波助瀾下,舒淇卻完全贏得場內觀眾(即是選民)的心,結果順利當選。這個名副其實造馬及內定的選舉,港人是否似曾相識?看起來可能比內地人更有共鳴!
假死換取自由
眾所周知中國電影總局對於審查電影一向十分「落力」,但凡觸及國情敏感處的都要千刀萬剪,但姜文這次在《一》片中提到拜金、洗黑錢、嫖妓和冤案於強國中屢見不鮮,結果送檢後被內地的電影總局要求作三十八處修改才能夠上映。戲中最諷刺的一幕是姜文被拘捕後,恰巧周韻要拍一套關於他的電影,便提議由姜文演回自己,其後在打靶時找人暗中調包,讓他以假死換取自由。雖然姜文實為含冤,但為自由要逼於演出一部承認殺了舒淇的電影,甚為無奈。
諷刺法律不公
當姜文被指控殺了舒淇後,到周韻家中尋求協助,卻意外發現葛優因與文章一起去嫖妓遭發現,而受到了武七父親武大帥所施的與馬交配懲罰,見到葛優全身被粗大繩索五花大綁又被刑具塞口中,SM味甚濃。葛優獲釋後為建立清廉形象而大拉嫖客,得以升官發財,卻忘了當日姜文出手相助,而恩將仇報將姜文繩之於法。代表「法律」及「軍人」的葛優,將好人依法辦事,對內地法律不公平的現象諷刺味濃。
《教父》開場致敬
常說一部電影的開首要抓住觀眾,姜文在《一步之遙》的開場一幕,講述文章要向姜文求助時,便向了經典電影《教父》(The Godfather)作借鏡,該場不論氣氛還是鏡頭運用也跟《教父》很類似,不同的是《教父》中馬龍白蘭度(Marlon Brando)拿着一隻貓,而姜文拿的則是兔子,玩味十足。戲中還能見到默片喜劇大師差利卓別靈(Charlie Chaplin)及《情陷紅磨坊》(Moulin Rouge)等歌舞片的致敬影子。
【其他競賽電影】
《Knight of Cups》(美國) 導演:泰倫斯馬力克
沉迷酒色
《生命樹》(Tree of Life)名導泰倫斯馬力克(Terrence Malick)新作《Knight of Cups》是全個影展最多明星主演的電影,有基斯頓比爾(Christian Bale)、姬蒂白蘭芝(Cate Blanchett)及妮坦莉寶雯(Natalie Portman)撐場。基斯頓於戲中扮演沉迷荷李活聲色犬馬的人,並周旋於不同女性之間,與妮坦莉及不少女角均有纏綿戲份。
《Queen of the Desert》(美國、摩洛哥) 導演:荷索
女中豪傑
擔任過第六十屆柏林影展評審主席的德國名導荷索(Werner Herzog),其炮製的《Queen of the Desert》是關於有「沙漠女皇」之稱的英國冒險家Gertrude Bell的故事,並由妮歌潔曼(Nicole Kidman)擔正,該片還有占士法蘭高(James Franco)、羅拔柏迪臣(Robert Pattinson)及視星Damian Lewis,星光強勁,不過妮歌近期所接演的傳記片,均反應麻麻。
《天之茶助》(日本) 導演:SABU
人生劇本
《死亡筆記》日本男星松山研一,近年主演的作品都以文藝片為主,新作《天之茶助》則文藝中帶神怪,故事講述天界有很多劇作家為每一個人編寫人生、命運的劇本,松山則是為一班劇作家泡茶的茶助,他對由大野絲扮演的劇作家有意,但她卻想改寫一宗交通意外死亡事故,松山因此而來到人間。今次是松山與《白兔糖女孩》導演SABU再次合作,SABU更為拍這故事,先寫成小說出版,再拍成電影。
《Taxi》(伊朗) 導演:約化巴納希
社會倒影
被伊朗政府以危害國家安全的罪名而禁止拍戲二十年的伊朗名導約化巴納希(Jafar Panahi),繼二○一一年的《這不是電影》(This Is Not a Film)及前年的《電影關不注》(Closed Curtain)後,炮製出第三部作品《Taxi》。於這部自導自演的紀錄片,約化當起的士司機接載各式乘客穿梭德黑蘭,戲中有不少社會及政治上具影響力的人都為車上客,透過他們講述的經歷披露伊朗社會真貌。
《Nobody Wants the Night》(西班牙、法國) 導演:Isabel Coixet
逆境自強
曾奪柏林影后的法國影星茱麗葉庇洛仙(Juliette Binoche),與日本女星菊地凜子主演的電影《Nobody Wants the Night》,被選為今屆柏林影展的開幕電影,背景設於在十九世紀初於冰天雪地的格陵蘭,兩位勇敢的女主角為了愛及榮耀,而不惜一切去戰勝惡劣環境。
【主競賽單元其他入圍電影】
《45 Years》(英國)
導演:Andrew Haigh
《As We Were Dreaming》(德國、法國)
導演:Andreas Dresen
《Big Father, Small Father and Other Stories》(越南)
導演:Phan Dang Di
《Body》(波蘭)
導演:Malgorzata Szumowska
《Diary of a Chambermaid》(比利時、法國)
導演:Benoit Jacquot
《Eisenstein in Guanajuato》(荷蘭、墨西哥、比利時)
導演:Peter Greenaway
《Ixcanul Volcano》(危地馬拉、法國)
導演:Jayro Bustamante
《Under Electric Clouds》(波蘭、俄羅斯、烏克蘭)
導演:Aleksey German Jr.
《Victoria》(德國)
導演:Sebastian Schipper
《Aferim!》(羅馬尼亞、保加利亞、捷克)
導演:Radu Jude
《Sworn Virgin》(意大利、瑞士、德國)
導演:Laura Bispuri
《The Club》(智利)
導演:Pablo Larrain
《The Pearl Button》(法國、智利、西班牙)
導演:Patricio Guzman
資料來源:柏林影展大會
【其他非競賽單元】
福爾摩斯新片查懸案
除競賽單元外,柏林影展其他單元其實亦有不少好戲輪流獻映,如灰姑娘真人版電影《仙履奇緣》(Cinderella),並會由金像影后姬蒂白蘭芝(Cate Blanchett)扮演惡後母。至於《哈比人》(The Hobbit)男星伊恩麥基倫(Ian McKellen)則會於《Mr. Holmes》飾演晚年的福爾摩斯。故事講九十三歲已退休的福爾摩斯,與管家及管家兒子,齊齊解決一件五十年未破的懸案,電影還有日本男星真田廣之演出。
影展也見到不少亞洲片蹤影,除台灣的《軍中樂園》外,於韓國票房大收的《半世紀的諾言》亦打入全景單元,黃政民及金允珍於戲中扮演一對夫妻,由二十歲演到七十歲,電影會揭示韓國內戰對一個家庭的影響。
【評審】
《黑天鵝》導演領評審揀金熊
今屆柏林公佈了將由《黑天鵝》(Black Swan)導演達倫艾朗夫斯基(Darren Aronofsky)擔任評審團主席,他將帶領《天使愛美麗》(Amelie)法國女星柯德莉塔圖(Audrey Tautou)、韓國著名導演奉俊昊以及《一級雙雄》(Rush)德國著名男星Daniel Bruhl等等,齊於競賽單元中揀出金熊獎得主。
今屆柏林還會向德國電影大師雲溫達斯(Wim Wenders)頒發終身成就獎,同時由他執導、由占士法蘭高、麗素麥雅當絲(Rachel McAdams)等合演的3D片《Every Thing Will Be Fine》亦會以非競賽形式作放映。