生命中不能承受的痛何其多，與其徘徊自責深淵，不如挺起胸膛再戰。歇冬後的德甲周五戰火重燃，剛成為亞洲盃出局罪人的日本中場香川真司沒時間傷心了，皆因周六作客利華古遜正是「蜜蜂兵團」多蒙特大翻身之始，匆匆再戰只為印證，就算失望不能絕望！
「香川，頑張つて！（加油！）」這是日本球迷對香川的一句話。在衞冕亞洲盃的路途上，香川領「藍武士」輕鬆闖過分組賽，八強對阿聯酋卻要戰至殘酷極刑，香川主射第六球──皮球中柱後掠門而過。差之毫𨤳，謬以千里，跪在地上的香川無語問蒼天，出局後仍難以釋懷：「我射失十二碼，然後我們輸了。我需要為此負責。這或應歸咎於心理或其他原因，但我需要找出是甚麼出了錯。」
熱身賽進攻仍死火
「Willkommen zurück, Shinji!（歡迎回來，真司！）」這是蜜蜂球迷對香川的一句話。二○一○年加盟多蒙特後，香川上陣七十一場射入二十九球，兩奪德甲後為夢想毅然轉投曼聯。一失足成千古恨，香川的夢劇院之旅以坐困板凳收場；再回頭已百年身，即使季初獲恩師高路普招攬歸來，並在德甲保持83.2%傳送成功率及十一點九公里場均跑動，可惜自「地標」戰對弗賴堡入球後顆粒無收。高帥也坦言香川尚未恢復最佳水準：「當香川兩年前離開我們時，留下最美好的是彼此信賴。現在他回來了，我也跟以前一樣，但他尚未重拾那種感覺。」
振作總是說易行難，就如一句「我們會反彈的！」，半季以來，多蒙特上下都在反覆訴說這個盼望；直至歇冬前僅以較多得球力壓弗賴堡位居尾二，總要誠實面對逆境。從第八位到榜尾只差九分固然是樂觀理由，但前線失機（場均十七次射門僅入一點零六球）及後防不穩（十七戰僅兩場不失球）的弊病未癒，歇冬四場友賽三勝一和亦僅入四球，擺脫頹勢似仍路遙。
首戰對手利華缺孫興民
幸歇冬後首戰到訪利華古遜，同一場亞洲盃決賽搶走了澳洲門將蘭格歷克，也奪去了敵軍南韓射手孫興民和「袋鼠」中場羅比古斯；另邊廂，奧巴美揚帶領加蓬出戰非國盃於周一分組賽止步，料可趕及候命。肩負救亡重任的還有新兵奇雲甘普，這位自小已是蜜蜂球迷的奧地利聯賽MVP，過去三季為薩爾斯堡交出廿九個入球、五十四助攻的驚人數字，難怪和他曾共創佳績的利華古遜教練舒密特也毫不掩飾對舊部的賞識：「奇雲是個出色球員已非秘密，我可以想像他在德甲能造出好成績。」
歇冬逾月，也讓馬高列奧斯及米希達利恩等傷兵及時康復，意味多蒙特今仗沒有失利藉口，畢竟，護級無情。
文：華素爾
識睇，一定係睇足英台【英波Live】：
http://soccer.appledaily.com
http://bit.ly/engballlive