江西侵權者逼雙飛人改名

江西侵權者逼雙飛人改名

【本報訊】受不少內地人追捧、香港全球藥業代理的老牌「雙飛人」藥水,在江西鬧出「雙胞胎」,官方產品被侵權之餘,更被侵權者告上法庭。全球藥業董事總經理洪楷在北京表示,雙飛人藥水商標在內地被「強行註冊」,被迫將產品改名。
據全球藥業透露,目前「雙飛人」藥水每年在港銷量超過1,000萬支,消費者多數為內地客。以每支零售價約35元計,銷售額達到3.5億元。

「利佳薄荷水」即「雙飛人」香港代理改名後的中國版本。

江西雙飛人搶註商標

《21世紀經濟報道》指,去年10月,江西雙飛人醫藥科技有限公司(下稱江西雙飛人)向江西省宜春市中級人民法院提訴,指廣州醫藥有限公司在內等19間企業,宣傳時引用「雙飛人」商標,構成不正當競爭。
早於1999年,江西雙飛人把「雙飛人」商標在內地註冊,本港「雙飛人」被迫改名,才可在中國市場銷售。而全球藥業在去年5月,透過廣州醫藥把產品「利佳薄荷水」引入內地,「利佳薄荷水」即「雙飛人」改名後的中國版本。
全球藥業董事總經理洪楷昨在北京舉行記者會,抨擊原告、即江西雙飛人「這種有違商業秩序的行為(涉嫌搶註商標、惡意訴訟),公司方面堅決說不」,又指「之前橫生波折的商標紛擾,已經直接延誤了『利佳薄荷水』進軍中國內地的時間」,公司將聯同廣州醫藥等被告,捍衞合法權益。
江西雙飛人強調自己的「正版地位」,指獲得法國雙飛人製藥集團授權,所有銷售合法合規;把全球藥業告上法庭的主要目的,是希望後者在內地的銷售全面被叫停。不過,去年5月全球藥業「利佳薄荷水」進軍中國時,法國雙飛人特意發出聲明,指公司未有與全球藥業以外的企業,有任何形式的合作及授權。
在國家工商總局旗下《中國商標網》上,江西雙飛人註冊的商標逾30多個,除雙飛人外,還包括黃道益、軒尼詩,甚至日產等「原創品牌」。
■記者鄭柏齡

在中國市場銷售的江西「雙飛人」藥水。