問：英國作家Josephine Tey The Daughter of Time 一書首頁引用了以下一句成語，是什麼意思？──Truth is the daughter of time。
答：這本是古希臘成語，中文直譯是「事實乃時間之女兒」，即「時間會產生真相」，也即「真相或要經過若干歲月，才能得見」，例如：The Chinese Communists claim that it was Mao Tse-tung and not Chiang Kai-shek who led China in the war against Japan. But truth is the daughter of time. One day, history will do justice to Chiang（中共聲言，領導中國抗日的是毛澤東，不是蔣介石。但日久事自明，總有一天，歷史會還蔣介石一個公道）。
說「日久事自明」，英文還有一句成語，較為常用：Truth will out（事實總會顯露），例如：In a Hong Kong full of lies, do you still believe that truth will out?（今天的香港，謊話充斥，你還相信事實會有顯露的一天嗎？）
問：敝公司同事說，以下一句的increase應改為increasing，對嗎？──The chairman agreed to increase manpower（主席答應增加人手）。
答：Agree之後，可以用「to + 原形動詞（infinitive）」，也可以用「to + 名詞」，例如：（1）I agreed to go（我答應前去）。（2）I agreed to the plan（我同意這個計劃）。讀者示下那一句，是用例句一的句式，絕對正確。假如把動詞increase改為動名詞（gerund）increasing，那是用例句二的句式，文法上可以說得過去，但一般會用increase而不用increasing。