年底大事回顧總帶點離愁,不論好壞時刻,總叫人興起了一絲欷歔。唯獨潮語回顧不但沒有依依不捨,更體現「在最好時刻分離不要流眼淚」的精神,隨時讓人爆出笑聲。潮語之潮,金句之金,是因得其神髓而捨其實質,將事件昇華了,差點兒達到藝術的境界。今年F1的無線電通訊不乏金句,與香港年度潮語互相輝映。
第一句是「保達斯比你快」(Valtteri is faster than you)。話說今年馬來西亞站末段,馬沙的比賽工程師跟他說「隊友比你快」並請他讓路。此話一出,部份車迷為馬沙感到特別不值,並認為他比新隊友慢。筆者建議,馬沙下次以「你厚多士!你厚多士!」回應工程師的言論。再說中國站,紅牛1哥維特爾回應車隊要求,讓路予車速較快的隊友時,這位4屆世界冠軍失望地說:「倒霉」(tough luck)。這二字幾乎總結其倒霉的一年,沒有光環,沒有冠軍,明年在法拉利重新出發。筆者相信,即使勇奪3冠的隊友「四萬哥」是一位天使,他心中的魔鬼還是會暗笑一聲「HEHE」。
又說西班牙站,拉高倫質問法拉利的比賽策略,並說「是誰作的決定?我想知究竟搞乜鬼。」筆者記得,「冰人」那股氣場,簡直秒殺法拉利,車隊只回應說「榴槤乜乜乜」,以「鳩嗚」胡混過去。最後,法拉利自2009年再次三甲不入,黯然告別2014。最後,當然不能缺少咸姆頓的「槌仔時間」(It's Hammer Time!)。其工程師為食非常,連字都食,頻頻以「槌仔時間」提示咸爺出擊。最後,咸爺成功出槌11次並登頂。看來,咸爺要快點補貨,日日去「鳩嗚」,購買足夠槌仔以備明年進擊之用。
陳恩能
(丹尼爾)體育主持