稱言論遭混淆 教宗沒說「動物上天堂」

稱言論遭混淆
教宗沒說「動物上天堂」

許多寵物主人上周欣喜,事關多國傳媒都報道,教宗方濟各近日安慰一名痛失寵物的男童,指動物可以上天堂。可惜,包括《紐約時報》在內的多國傳媒全搞錯,將教宗的話和一位前教宗的話混淆了。
教廷上周接到不少關於「動物上天堂」理論的查詢,發言人日前稱不記得教宗說過這番話。他指「新聞學最基本守則是要核實」,傳媒這次失責了。
據指錯誤源於意大利《晚郵報》上月底報道教宗公開接見活動,報道標題為《教宗與動物.「天堂為所有天主的造物而開放」》,當中提到已故教宗保祿六世安慰喪犬男童說「將來我們會在基督的天國再見寵物」,因此造成誤導。
《紐約時報》和有線新聞網絡(CNN)上周分別作出更正。至於方濟各對於動物可否上天堂的看法,暫時未明。有神學學者指,若動物可上天堂,意味動物有靈魂,人類就得重新思考如何對待動物。
路透社