男人的天堂 女人蕾絲織天下

男人的天堂 女人蕾絲織天下

前往塞浦路斯(Cyprus)的飛機途中,遇上鄰座的退休英國人,他不是遊客,每年遠道飛來巡視幾幢投資物業;前座的深圳少女,左右手各戴上3卡鑽戒,她也不是遊客,目的是買30萬歐羅房產換取國籍。鑲在地中海東部的陌生島國,湛藍的水色竟未及房地產誘人,只怪1974年一場動亂,將一島分成兩國;去年,塞浦路斯陷入債務危機,銀行倒閉,最新失業率達17%,頭頭碰着黑,惟有賤賣土地救亡。
老遠飛來,我看不見滿街愁眉苦臉,受一年340天陽光的地中海氣候感染,人民窮得只剩下好心情。瀕臨破產邊緣但知足常樂,女人靠雙手渡難關,日織夜繡創世遺奇蹟;男人則天天嘆咖啡,一凹一凸出奇配合,大概只有在塞浦路斯能找到。

記者、攝影:孔詠詩

女人 一針一線展巧手

周日的東正教堂傳來陣陣祈禱聲,神秘又莊嚴。

我敢說塞浦路斯女人最美,美在一雙巧手從小栽培,入得廚房亦出得廳堂,尤其遇上離首都尼科西亞(Nicosia)以南約50公里的Lefkara蕾絲鄉村婦人,師承15世紀由威尼斯蕾絲島移居至此的婦女,閒來坐在街角刺繡過日,一針一線細微抽紗是耐性的修為,平時只懂㩒iPhone打鍵盤的摩打手顯得相形見拙。
最初是家品手作仔,直到1481年達文西把民間手藝帶到米蘭大教堂鋪設祭壇,後來更可以將Margarita圖案的蕾絲印在舊紙幣上,這手藝頓時被捧為無價工藝品,並於2009年被列入非物質文化遺產,「要用上優質愛爾蘭紗布,法國DMC棉線,還有世代相傳的抽紗技巧,才稱得上Lefkara手繡。」Maria Loizou老師說,她從12歲跟媽媽學習,一織40載,「幼時沒有電,晚上經常挑燈夜縫,結果換來一對老花眼。」小至杯墊大至枱布,她也駕輕就熟,後來開了一家店,她專職刺繡,丈夫負責收銀,「最困難是Da Vinci圖案,手繡沒有草圖,要計算精準才能下針挑出水波線條。」要保護的不止獨門手繡、抽紗、雕繡和針繡邊飾,還有一群手繡高手,「一張蕾絲枱布要花三年完成,試問誰有耐性低頭苦幹?」下一代村女對手繡不感興趣,如今全靠僅餘200名默默耕耘的老寶把世界遺產堅持到底。

Maria Loizou從12歲開始學刺鏽,日夜復織織,練出一雙巧手。

Maria Loizou每一針都展現抽紗縫製的手工。

Margarita圖案印在昔日塞浦路斯的紙幣上,傳統手藝地位超然。

達文西送給米蘭大教堂使用的圖案,$774。

自製芝士 伴手製巨型麵包

一雙老手,不止傳承藝術,更會餬口。當地人主糧是大麵包和Halloumi芝士,同樣出自强而有力的主婦之手。基本上每戶均有家傳秘方,踏進Sofia位於Letymvou村的家裏參觀,先傳來撲鼻麵包香,當日收到鎮上商店的批發定單,58歲的Sofia一朝早親手搓麵糰,「傳統要堅持,老街坊吃了我的大麵包近30年,我希望大家每天放入口的都是手工麵包。」孫女Panayiota不用上學時,便會當婆婆的助手。Sofia的丈夫偶爾會把麵糰放入火爐,等候期間,Sofia趕忙手製傳統Halloumi芝士,做法跟水牛芝士同樣繁複,把新鮮山羊奶和綿羊奶加凝乳劑煮熱,放入膠盤瀝乾成形,然後入袋再煲滾,最後搓成扁塊,灑上海鹽及薄荷葉,入口柔軟帶彈性,伴以剛出爐的麵包皮脆內軟,芝士散發淡淡羶香,吃下還有樸實的庶民風情。歲月或許催人,但塞浦路斯女人的內在美,卻是代代傳承。

58歲的Sofia婆婆和12歲的孫女Panayiota合力取出出爐麵包,兩婆孫工作中增進感情。

手做的麵包和芝士,放進嘴裏有種親切的滋味。

傳統Halloumi芝士以綿羊和山羊的奶混合而成。

Harry & Maria Loizou

Pano, Lefkara(Tourist Pavilion餐廳對面)

Sofia's House

查詢:透過Knossos Travel旅行社預約參觀, http://knossostravel.com
收費:每位$68

男人 天天咖啡來張口

下一世有得揀,我想做塞浦路斯男人,雖然錢賺得不多,但幸福滿載,家頭細務由太太打點,男人終日無所事事,不管甚麼時候,總有一群男人不約而同聊天嘆咖啡。回到首都尼科西亞舊城區,建於1943年的George Charalambous咖啡老店是男人的打躉天堂,一杯塞浦路斯熱咖啡配一杯水,可以消磨大半天。老店煮咖啡的方法也很特別,先把咖啡粉和熱水倒進銅壺中,放在高溫180℃的滾燙熱沙上兜圈,重複埋進沙子來回兩次,冷熱交錯下,平均熱力逼出陣陣咖啡香濃。島上有句俗語:「咖啡沒凍就離開是不禮貌的。」於是年過半百的銀髮族,由考古談到經濟、從民生聊到天氣,直到晚上各散東西,留下的只有杯中的咖啡渣。

利用180°熱沙平均加熱咖啡,入口濃香醇滑。

農地直送蔬果到市場售賣,手上7公斤的大椰菜甚為搶眼。

下午3時男人又相聚一刻,一日幾杯咖啡喝不完。

到處有老頭專注在街邊玩希臘棋類遊戲Tavli。

在眾多山城中,我終於在Tochni村找到萬中無一的絕種好男人Potamitis。25年前,他遇上來旅遊的瑞士籍妻子Marisa,兩人一見鍾情,其後一同築起他們的Cyprus Houses Village,收購村子空置的石屋,升級為80個公寓,「我愛鄉村的自在,一家人也長居於此,跟其餘300名村民成為左鄰右里。」Potamitis說,村莊就如迷你希臘,綻放的紅杜鵑、藍木窗、米黃石牆夢幻得很,走到那裏都碰上一兩隻街貓,躺在屋頂、欄杆、甚至門前;朝早被噹噹噹的東正教堂鐘聲叫醒,走到Potamitis悉心打理的Drapia農場摘柑和橄欖,又可騎馬在山城馳騁,享受原汁原味的鄉郊風情。

Drapia農場主人Potamitis

打開藍木窗子,便是別致的房間。

朝早走出公寓露台,Tochni村的迷人鄉郊風情撲面而來。

George Charalambous

查詢: http://www.gcharalambous.com

Cyprus Houses Village

查詢: http://www.cyprusvillages.de

踩過北塞 敵對的圍城

別以為塞浦路斯只有山城,首都舊城區也有高樓大廈,最高有11層的Shacolas Tower,頂樓是Ledra Museum Observatory,可270°環視首都南北對峙的奇景,難得遠眺山腰巨大旗幟,白底紅新月正是北塞浦路斯土耳其共和國(簡稱北塞)旗幟。塞浦路斯是世上絕無僅有「一島兩制」的地方,1974年土耳其侵佔了塞浦路斯北方37%土地,從此地圖上南北多了一條長180公里的分界線,即被稱為Green Line的綠色和平緩衝區。首都被切開分成兩邊,分割塞浦路斯的希臘族和北塞的土耳其族區。
走到塞浦路斯Ledra Street末端連接北塞的關卡,簡單填好入境紙,出示護照、過境蓋章便可進入北塞舊城,守衞不算森嚴,亦嗅不出敵對氣氛。Selimiye清真寺下活像一條中英街,兩旁琳琅滿目的冒牌貨,四處土耳其Efes啤酒廣告牌,跟塞浦路斯東正教堂附近林立Topshop、Debenhams百貨公司和Wagamama形成南轅北轍的對比。

在Ledra Museum Observatory依稀看到山腰上的白底紅新月的北塞浦路斯土耳其共和國旗幟。

塞浦路斯出境關卡擺放一個宣示人權的藝術裝置。

Selimiye清真寺下的街道,兩旁掛滿平價冒牌貨。

四驅直闖 考古天堂

海島是個迷人的大自然天堂,參加George's Jeep Safaris一日團坐四驅車直闖Akamas半島,先往蔚藍的海岸線兜兜風,欣賞地中海打造的Thalassines Spilies海蝕洞,然後直入Pegeia森林行山,穿梭橄欖樹林,跟羊咩咩爭路,迷失於山城間;偶爾發現古代村落、宮殿遺蹟總有一個在左近,據考古發現證明,塞浦路斯9,000年前已有人類生活。眾多古蹟中,首選Limassol附近的Kourion考古區,夏天舉辦音樂會活化公元2世紀的古羅馬劇場,雖然錯過了盛會,幸好遇到拉脫維亞小提琴家Yasha現場演奏,面向着地中海細聽悠揚樂韻;其次是Paphos考古公園內的House of Theseus,昔日皇宮的馬賽克地板,一粒一粒碎石片砌出希臘神話。

坐四驅車在Akamas半島海邊飛馳電掣,觀賞Thalassines Spilies海蝕洞。

Paphos考古公園的House of Theseus馬賽克保存完好,描述眾神殺怪獸的故事。

中途遇山羊阻路,以一地羊屎迎賓。

在Kourion羅馬劇場內遇上拉脫維亞遊客Yasha拉小提琴。

露天劇場可容納2千人,夏天會舉行音樂會活化古蹟。

塞浦路斯的歐羅硬幣印上象徵生育的Lady of Lempa人像。

Travel Memo 塞浦路斯

機票:
香港暫無直航機至塞浦路斯,可飛往多哈再轉機到Larnaca,12月11日或之前訂票,卡塔爾航空來回經濟客位$3,150起(未連稅),出發日期為現在至明年3月28日。查詢: http://www.qatarairways.com/hk

簽證:
持特區護照或BNO者均毋須簽證。查詢:2798 1565(塞浦路斯駐港領事館)

匯率:
$9.6約兌1歐羅。(文中價錢已折算為港幣)

實用網址: http://www.visitcyprus.com(Cyprus Tourism Board)

鳴謝:
卡塔爾航空、Cyprus Tourism Board