妮歌潔曼願意接拍這部電影，實在非常勇敢。嘉麗絲姬莉已是美國人的童話，只拍過六部電影，先不談演技，部部都明艷照人。差不多每年我在外國電影雜誌一定看到她的照片。即使是我，也永遠只想到《後窗》、《電話謀殺案》等片上她的樣子，和所有她的照片。結果，妮歌潔曼又怎敵得過這種瘋狂的崇拜，被批評得一文不值。
電影有沒有篡改歷史，實在不知道。拍得過於平順，的確很像一部平凡的傳奇電影，而結局刻意地講述她如何令法國不併吞摩納哥，真相如何只有當事人知道。關於那場車禍令王妃喪命，則加上一種神秘感，似是有政治理由。我不敢說沒這個可能，但很明顯是荷李活這類傳奇人物電影的加鹽加醋的手法。
影片其實浪費了兩樣東西，一是那個時代的豪華瑰麗背景和衣飾，二是浪費了妮歌潔曼的努力。天然和人工的食物，人們不會去計較，反正全放進肚子裏。但女人便不同了。過度整容的妮歌潔曼和完全天然的嘉麗絲姬莉，便勢成水火，人們看到她們的外貌，也不計較前者是否已經演得好，已經站起來罵了。原來所謂影評人跟我們這些平民百姓只是同一個調調。
我不明白自己看這部電影時將她跟嘉麗絲姬莉比較，反正她死了太久，我看的不是電影便是照片，很多還是黑白的。我總覺得扮演名人的演員是不是很像名人，當然不要太離譜，卻不是重要之點，否則我們偉大的演員盧海鵬應份拿了幾個金像獎最佳男主角獎。偏偏人們便是這麼想，所有名人傳奇電影，只要演得像幾乎已奪得大獎。
據說妮歌潔曼已努力學習王妃的一舉一動，而實際上如果只計較演技，這部電影她也演得非常稱職。影片反正拍得像神話故事片，全片的鏡頭沒有一刻離開過她的身上，我們便當這是一部神話電影看好了。
歷史的真相永遠都不會找得到，就好像康德所說的物自身，永遠都不會找到真面目。今天戴妃的故事也遠去了我們，何況是嘉麗絲姬莉呢？我覺得這部電影拍得不太好是導演的責任，跟妮歌潔曼沒有關係。我們有一種歧視整容的人的心態。我永遠不明白甚麼叫做天然美，古往今來的藝術家都在製造藝術作品。
撰文：仰止