聯合國教科文組織(UNESCO)昨(周四)正式確認,將北韓民謠《阿里郎》及歷史悠久的日本手工藝「和紙」(圖),列入世界非物質文化遺產。這是首次有北韓的文化項目入選「非遺」。
《阿里郎》是朝鮮民族傳統民謠,但南北韓流傳版本略有不同,《阿里郎》在北韓更是招牌萬人操表演的配樂,南韓2012年已成功將當地《阿里郎》申遺。北韓這次在「非遺」項目上取得零的突破,南韓今年申遺的傳統民間音樂「農樂」,今日料亦獲確認,令南韓「非遺」項目增至17個。
日本亦有統稱為和紙的傳統製紙工藝成功入圍,當中包括埼玉縣的細川紙、岐阜縣的本美濃紙及島根縣的石州半紙。和紙不易破損,自古已是百姓必需品,其中本美濃紙更可追溯至公元7世紀,有千多年歷史。目前日本共有22項文化產物「入遺」,包括能樂和歌舞伎等。
韓聯網/共同網