【本報訊】敦煌石窟壁畫、佛像等聞名於世。要欣賞石窟藝術巨作，不用遠赴甘肅，康文署下周五起舉辦「敦煌─說不完的故事」展覽，120件/套展品全由敦煌研究院提供，焦點包括一座長近13米的涅槃佛像複製品；另設置3個複製洞窟，以原大尺寸製作，參觀者將恍如身處敦煌，料有10萬人次參觀。
記者：嚴敏慧
展覽由康文署及敦煌研究院主辦，將於下周五至明年3月在香港文化博物館舉行，120件展品囊括敦煌石窟主體主要內容，展品包括回鶻文木活字粒、古藏文經卷、敍利亞文聖經，以及海內外僅存的西夏文經咒要語。而壁畫臨摹作品則選自不同年代石窟，能讓參觀者體驗石窟的廣闊藝術風格。
文化博物館館長（歷史）翁怡表示，石窟早於4世紀開鑿，至14世紀仍有石窟落成，記載逾千年佛教演變，亦為藝術、歷史及民俗等留下珍貴資料。今次展覽會製作3個敦煌洞窟原大呈現，另配合燈光，讓參觀者恍如身處敦煌洞窟。
需分4段運送到港組裝
而選取的洞窟開鑿時代不同，壁畫風格不一，如北涼會以宣揚積善的本生故事為主，唐代為描繪極樂世界，元朝密宗盛行會有千眼千手觀音畫作。
莫高窟最大一尊涅槃像的複製品，亦會在是次展覽中展出。該涅槃像原像長15.8米，頭部長約3米，複製品則長13米；佛像面帶微笑，安靜詳和，以「獅子卧」姿勢，如睡着似的，展現佛教擺脫生死之苦的概念。敦煌研究院陳列中心主任婁婕表示，佛像複製品體積大，需分4段運送到港再組裝，工作人員專程帶同敦煌黃土，加上麻筋及膠漿，為佛像連接位進行黏合，之後再以油漆為接駁位潤色，最終達至完美合體。
今次展出的敦煌壁畫雖為臨摹作品，但作品極為仔細，色彩求真，連洞窟因風化令顏色剝落等，亦全數呈現，與原作可謂一模一樣。其中，「九色鹿本生故事」描述了釋迦牟尼前生，救起一名遇溺者，卻遭對方陷害的故事；故事開頭和經過在壁畫兩邊，結局卻在畫中間，這構圖在傳統中國畫中少見。「佛傳故事」則敘述釋迦牟尼成佛事迹，如連環圖般有87個畫面，需以「S」形走向欣賞。
