雙屍謀殺案 被告投訴警禁聯絡英領館向法院申請改由懲教署看管

雙屍謀殺案 被告投訴警禁聯絡英領館
向法院申請改由懲教署看管

【本報訊】轟動全球的灣仔雙屍謀殺案,被控兩項謀殺罪的英國籍被告,昨晨在東區裁判法院提堂,吸引大批外國傳媒到庭聽審。辯方律師代表被告投訴警方,指在被捕後遭拒絕與英國駐港總領事館及律師聯繫,申請改由懲教署看管及押後案件,裁判官應辯方要求押後至下周一再訊,被告暫毋須答辯,其間還押監房。
記者:翁鈺輝 戴國輝

疑犯涉嫌6日內謀殺兩名女子,由警車押至法庭應訊。朱永倫攝

被告Rurik George Caton Jutting(29歲),報稱在美國銀行任職銀行家,他被控兩項謀殺罪,控罪指他於上月27日及本月1日,先後在其灣仔莊士敦道60號嘉薈軒31樓住所內,謀殺女子Sumarti Ningsih及另一名不知名女子。據悉,警方因未發現另一名女死者的身份證明文件,有關指紋核對報告亦未完成,故未能確認其身份。

其中一名女死者的友人認屍後崩潰嚎哭。翁鈺輝攝

出示電郵聯絡律師被拒

昨晨近8時,被告在無戴頭套下,由警員押解乘坐警車離開灣仔警署,前往東區裁判法院應訊,車內架上黑框眼鏡、身穿黑衫及深色長褲的被告,雖被扣上手銬、腰纏鐵鏈,但神態自若。由於案件震驚海外,不少外國傳媒如路透社及彭博等,均派員到庭聽審。
辯方律師除向法庭申請押後案件外,同時申請被告改由懲教署看管,並代表被告投訴警方,指在被捕後數次表明要求與英國駐港總領事館聯繫,以及出示某電郵地址欲與律師聯絡,但均被拒絕,結果只獲警員告知可從香港律師會提供的名單中選擇辯護律師。辯方律師又指被告在被捕後已與警方錄取六至七份口供,一直表現合作。
辯方律師又提及,昨日有英文報章刊登被告的facebook及其中一名死者的資料,希望裁判官提醒傳媒關於報道的限制。裁判官提醒傳媒,不可披露法例不容許的資料,並應辯方要求押後至下周一再訊,等候警方繼續調查及重組案情,被告暫毋須答辯,其間被告還押監房。
自兇案曝光後,在港的印尼圈子瘋傳兩名女死者為Sumarti Ningsih(25歲)及Jesse Lorena(30歲),昨晨約9時,兩名女同鄉前往西環殮房認屍,離去時其中一人已不停飲泣,上車後更即時伏於同鄉的大腿上崩潰嚎哭。
據外國傳媒報道,兩名死者均來自爪哇,Lorena更已來港8年,之前一直任職家傭,據知她為改善自己與家人生活,多年來一直將在港賺到的錢寄回家鄉起樓,大宅更剛剛建成,準備回鄉享受生活。印尼駐港總領事館已確認Ningsih的身份,指她9月時持有效期一個月的旅遊簽證來港,正聯絡其家人協助;至於Lorena的身份則有待核實。
死者友人紛紛在facebook悼念,其中一位同時認識兩人的同鄉以印尼文稱:「我知道你累了,你現在可以休息了,朋友是永遠不會結束……我的好姊妹,我們會想念你。」
案件編號:ESCC3743/14

涉案女死者的友人在網上以印尼文悼念,稱「我的好姊妹,我們會想念你。」互聯網