【本報訊】在金鐘佔領區，昨午有年輕人赤裸上身舉着標語牌，甚為引人注目。舉牌人Drake今年26歲，任職資訊科技界，笑言自己沒創意，只想舉牌表立場；至於不穿衣服，「天氣熱，太陽唔曬時會着番」。
繙譯文宣讓外國人明白
Drake拿着布旗，黑底白字，中文的一面寫着「一人一票又如何，提委篩選要提防」，英文的一面則寫上「If we lose this battle, we lose our dignity FIGHT ON（如果我們輸了這場戰役，我們會失去尊嚴，加油）」。他說曾有「心水清」的外國人質疑，港人已盡力爭取，就算這場戰役輸了，也不等於失去尊嚴，Drake卻認為，港人付出努力如此，但政府也不為所動，是對港人身份的侮辱。他又稱，曾有俄羅斯遊客對他說，佔領區到處寫着Democracy（民主），未免流於空泛，他於是趁機解釋港人反對有篩選的假普選，其後又繙譯文宣成英文，以便來訪的外國人明白港人訴求。
Drake認為，佔領逾月，佔領者可施加的壓力幾已完全展示，運動是時候升級或轉型，「如果唔係坐多一年都唔會有用」。他同意雙學三子提出的泛民議員辭職引發變相公投，認為由超級區議員辭職，既不致使泛民失去在議會的否決權，亦可令運動推進，「如果最終真係輸咗，咁我對香港都會死心啦，諗定移民好過，因為香港只會繼續赤化」。