眼前穿着熱褲的江碧蕙穠纖合度,容光煥發,感覺比較像女明星,恕我難以把她跟兩子之母和退役女騎師這些身份連結一起,更遑論會相信她能煮得一手好菜。然而這一切錯誤的猜疑,都在這女子一批一削的流麗動作中消退。江碧蕙說這些菜式都是嫁到法國後學來的。喔,有些人就是有學東西的天份,她應是這類人,不論騎馬還是煮菜。
記者:謝翠玲
攝影:陳永威
Profile:江碧蕙 Sherie
•最為人傳頌的傲人往績是香港最年輕華人女騎師
•嫁給同是騎師的法國人李格力後定居法國
•從丈夫和奶奶手中學來一手傳統法國菜
•曾經歷墮馬傷患,幸康復無礙
江碧蕙(Sherie)近5年跟丈夫和兩個兒子定居巴黎,但她自己的工作基地還是在香港,所以每三兩個月便要巴黎、香港兩邊飛。以為像她這樣事業型的女子會是「無飯煮婦」,結果卻是相反。回到法國的家,Sherie便會穿上她的圍裙,變身成為家人洗手作羹湯的傳統女子。然而她告訴我一個秘密:「在結婚前我可從來沒給我老公煮過飯。」
學法國人做菜 食材講究
Sherie的法國騎師老公李格力是她當騎師時的師兄,看着這個才20歲出頭的嬌滴滴女子,大概以為婚後應該要當煮夫,誰知原來娶了個入廚高手。「我小時候也有幫家裏煮飯,但去到法國便開始學法國菜。」
丈夫李格力閒來也愛入廚,再加上廚藝了得的奶奶,Sherie便學得一手法國菜,也學上法國人做菜時對食材的堅持和講究。像鵝肝沙律要配法國金蘋果,又如今次燜牛尾要用罐頭番茄:「在法國單是用來做沙律的番茄已有十種八種,平日我會用新鮮番茄煮醬汁,但這次回來香港才發現買到的新鮮番茄都較酸,所以寧願用歐洲罐頭番茄來煮。」
Sherie是個靈活變通的人,所以她更常做的是把她擅長的中菜做法跟法國做法融會貫通。她滔滔不絕地分享那煲燜牛尾雜菜湯是美味的佳品,千萬別浪費,「晚餐吃雜菜配牛尾,湯則會留起,隔天用來煮通粉,再加點用中式方法醃過的牛肉片或牛肉粒一起煮便非常美味。」聽她講已覺口水流,可惜我沒法試她這做法,因為後來我試做了她的燜牛尾,那個煲過牛尾的雜菜湯底根本還沒留起,便已美味得禁不住喝光光。
鵝肝沙律
這個鵝肝沙律是節日大菜,每逢聖誕節和新年都會出現在餐桌上。Sherie說鵝肝雖然美味但始終油膩,所以法國人會更懂得少吃多滋味的道理。這個指定要配上法國金蘋果的食譜是丈夫李格力教她的,那有試過他做的嗎?「他『指』點我煮就有份,哈哈。」
材 料
鵝肝2塊
沙律菜100克
車厘茄10粒
牛油15克
法國金蘋果1個
鹽、黑胡椒各少許
油適量
法國黑醋1湯匙
做 法
貼 士
煎鵝肝不要煎至完全熟透,不然會太腍身,而煎鵝肝前不用解凍,要放在雪櫃雪着保持硬度,煎起來表皮才會脆。
法式燜牛尾
江碧蕙嫁到法國後,由法國奶奶手中學來這個傳統的法式燜牛尾秘方。先以香草雜菜湯熬煮至牛尾變腍身,吃之前再以番茄醬汁炆一炆來令牛尾更入味,雙次烹調的做法煮出來的牛尾腍身之餘,比中式燜牛尾更多了一陣清甜味,是意外驚喜。
材 料
牛尾1條
甘筍2條
洋葱1個
西芹1棵
大葱2棵
羅勒2棵
百里香4條
原粒黑胡椒12粒
罐頭番茄1.5罐
茄膏1湯匙
水、油、鹽 各適量
做 法
1.甘筍削皮切半,洋葱切大塊,西芹連菜葉切大段,大葱切段。煲中加入水至1/3滿,煲滾,加入已切好的蔬菜和黑胡椒粒,再加入羅勒和百里香,蓋上,煲滾後收中火繼續煲。
2.燒熱鑊,下油,把牛尾件放入,先不要移動,煎至表皮帶焦香和發出香味,才轉煎另一面的表皮部份。
3.把煎香的牛尾放入在熬煮的雜菜湯中,蓋上,以中火再熬煮半小時,放入真空煲裏煲3小時。如用壓力煲則約1小時15分鐘。
4.另燒熱鑊,下少許油,倒入罐頭番茄連汁,加茄膏同炒香。把牛尾也加入繼續煮,至醬汁收濃身,便可上碟,配上煲蔬菜水的雜菜同吃。
法式薄餅
這個快速而隨性的法式軟薄餅是Sherie家中的王牌甜品之一,因為最受她兩個兒子歡迎。如果平常在家想吃這甜品,又沒有空做太複雜的橙酒醬汁之類的話,可以撒點砂糖再配上朱古力,也是個簡便又美味的配搭。
材 料
法式薄餅粉190克
蛋3隻
發粉6克
呍呢拿香油半茶匙
牛奶約300-350毫升
朱古力塊適量
砂糖、油各適量
做 法
貼 士
粉漿調勻後要放一小時才用,可以讓粉漿得到適當發酵,煎起來效果更好。
場地提供:The Kitchen,The Tonno 髮型:Ricky Chow