在歐盟和日本準備在聯合國提出決議譴責北韓人權紀錄之際,北韓前日在聯合國總部罕有首次公開承認北韓有勞教拘留中心,但沒有西方所說的勞改營。
北韓專責人權事務的外交官崔明南(音譯),批評聯合國2月公佈的北韓人權報告散播謠言及中傷,承認北韓人權紀錄可能間中存在小問題,但平壤正走在正確道路,並強調北韓沒有勞改營,只有勞教拘留中心,「藉以改善心態,檢討自己錯誤行為,透過勞動改過」。
北韓駐聯合國副大使李東日則稱,北韓願與歐盟在年底展開政治對話,明年再就人權議題會面。
傳金汝貞暫代兄治國
另外,北韓官員拒回應金正恩(圖)的健康狀況。金正恩上月初起沒露面,缺席多個重要場合,包括前日金正日就任勞動黨總書記17周年的紀念會。有專家指金正恩胞妹金汝貞或暫時代替兄長管理北韓。
美聯社/中央社