「為國會決定空襲付上代價」再有英人質遭IS斬首

「為國會決定空襲付上代價」
再有英人質遭IS斬首

「伊斯蘭國」(IS)聖戰分子繼殺死3名美、英人質後,前日(周五)再發放斬首片段,將英國人質亨寧(Alan Henning)殺死,以報復英國國會授權空襲IS。IS又再發出警告,威脅殺死26歲美國志願工作者卡西格(Edward Kassig)。

最新斬首片段全長1分鐘11秒,以英國國會授權空襲伊拉克IS據點為引子,之後鏡頭一轉,亨寧穿上和美軍關塔那摩監獄囚衣一樣的橙色衫,以沙漠為背景,跪在一名手執軍刀的蒙面IS武裝分子旁。跟以往斬首片段一樣,亨寧讀出預先準備的講稿,批評英國決定空襲IS,令他賠上性命:「因為我們的國會決定空襲伊斯蘭國,作為英國公眾,我為此付上代價。」

片段中亨寧身穿橙色囚衣跪在地上,蒙面劊子手抽住人質的衣領,準備將他斬首。美聯社

威脅殺死另一美國義工

一名帶有英國口音的男子接着向英國首相卡梅倫叫陣:「你的手沾滿海恩斯的鮮血。亨寧都會被屠宰,但今次是英國國會的手沾血。」之後就將亨寧斬首。他又點名批評美國總統奧巴馬空襲伊拉克及敍利亞IS據點:「奧巴馬,你開始空襲伊、敍,繼續攻擊我們的人民,我們攻擊你們人民的頸項亦理所當然。」
英美迅速回應,卡梅倫批評IS行為野蠻惡心,讚揚亨寧大公無私、不分宗教信仰,前往敍利亞協助有需要人士,對亨寧家人表示慰問,並誓言遏盡所能,將兇徒緝拿歸案。奧巴馬亦譴責IS暴行,承諾勢必和英國及中東盟友,將殺死亨寧、海恩斯及兩名美國記者索特羅夫及福利的兇徒,繩之於法。

本身在曼徹斯特做的士司機的亨寧,運送人道物資到敍利亞,卻被IS綁架殺害。美聯社

斥卡梅倫「可恥的豬玀」

IS發出亨寧斬首片段之前,英籍IS武裝分子布里塔尼(Abu Saeed al-Britani)發出另一錄影片段,罕有地以真面目示人,直斥卡梅倫是「可恥的豬玀」,批評英美是懦夫,只敢空襲,不敢派出地面部隊,要求英籍伊斯蘭教徒前往敍利亞及伊拉克加入IS:「你們即管放馬過來,派出你的地面部隊,將他們全派過來,連預備軍、後備軍也全派過來,我們會將他們放入棺材,逐一送回給你。」
法新社/路透社/英國《衞報》