最近我預約再去紋身。再一次，被問及以下問題：
1）老師可以紋身嗎？
2）紋身不是只給三合會的人嗎？
3）痛嗎？這次，有人問了我一個新的問題……
4）當你的孩子看到你的紋身，她們會傷心嗎？
若你想知道問題的答案，我會這樣回答：
1）可以，但可否在校內外露，那視乎學校之接受程度。2）不是，紋身不是只給三合會成員，紋身其實有更深厚的意義。3）無錯，會痛的，但一切都是值得的。4）不會，我的女兒不會為此而傷心。當她們看到我的紋身，她們都十分喜歡，我4歲的女兒尤其喜愛我紋在前臂的狼。
要一個老師成為一個好老師，他們必須要有生活經驗。一個除了工作，沒有生活的老師，不能給予太多生活經驗予學生。除了教導學生特定科目的知識外，老師其實還有很多可以教導學生。我們會在學生的生命旅途中指引他們，我們需要幫助他們學習生活技能。我們的工作與一般辦公室的工作很不同，工作的模式也不同。生活經驗是具有技能和知識、幫助開展兒童生活的關鍵。
以下是紋了身的人能教曉你的東西。
甲）痛楚是暫時性的。紋身時很痛，但最後你得到的美麗圖案會伴隨你一生的，為考試溫習，也不是如此嗎？乙）各花入各眼。有些人很喜歡我的紋身，有些人不喜歡。我喜歡不同人有不同的意見，我們都應教曉孩子這道理。丙）你應該只在乎自己的意見。教導孩子不同人有不同的想法很重要，但他們也要知道自身的快樂不應基於別人的想法，不要太在乎別人怎樣看。抱持這種態度，被欺凌的孩子，也會感到釋懷。丁）忍耐是一種美德。要替我紋下一個圖案的紋身師叫Olivia（她是中環Tattoo Temple的紋身師）。她的作品很漂亮（我前臂的狼，也是她的作品），但她的預約名單長達七個月。我可以去一些更便宜、話咁快能夠完成紋身的紋身店，但作品未必能及她的好，也不會是原始的藝術品。如果我想得到真正特別的東西，我必須忍耐，孩子們也應學習。
（文章由英文原稿繙譯）
Profile：
三女之父，本地小學外籍資深英文教師；其妻為人氣博客Yennie，以一篇「不上Playgroup」網誌在媽咪界打響名堂。