「九一八」這幾天，抽空整理一下書架和資料，因為傳奇歌后金魚美人李香蘭（1920-2014）病逝，找出她《夜來香》的唱段一聽，也找到一封邀約函件。
一九三一年九月十八日，日本關東軍誣指中國東北軍炸毀南滿鐵路，以此衝突為藉口，佔領瀋陽，揭開全面侵華戰爭……因為男裝麗人「川島芳子」（1906-1948或1978），這段歷史我很熟，「九一八」、「一二八」是滿清肅親王十四格格特務生涯之序幕。後當上金璧輝司令。
記得我在京都大學上課的日子，閑來逛古籍橫丁，乍見軍裝舊照英氣妖艷，她在政治舞台叱咤風雲又窮途淪落的一生很吸引，所以一頭栽進去寫寫寫。電影由梅艷芳主演，不作第二人想。芳子雖以「漢奸」罪被槍決，我總覺那是替身。她終生保存喚她「哥哥」的李香蘭一張唱片……
九九年日本電影公司派代表人來港約寫《李香蘭》劇本，說已徵得山口淑子（婚後是大鷹淑子）同意，並可到東京面談。考慮一天婉拒了，當時在做《煙花三月》，我不可以一邊為「慰安婦」說話，一邊去體諒「日滿親善」一代名花的苦衷，我過不了自己那關——人生，總有很多人和事擦肩而過。平常心。