究竟男女間的關係，是火星遇上金星？還是像一個硬幣的兩面，互相依存卻永遠背靠背互不理解？由占士麥艾禾（James McAvoy）及謝茜嘉謝西婷（Jessica Chastain）合演的破格愛情電影《The Disappearance of Eleanor Rigby》，便是透過《她消失以後》（Him）與《離開他以後》（Her）兩部片中男女雙方不同的觀點做切入點，解構一段熱戀男女如何由甜蜜走向分手，兩片既可獨立成章，湊合一起卻又互補成一齣完整的愛情片。
撰文：盧葦
香港上映日期：10月2日
兩個戀愛角度
占士及謝茜嘉扮演一對甜蜜愛戀步入新婚的夫婦，夫妻因兒子夭折而走進陰霾，《她消失以後》主要由占士的角度出發，交代謝茜嘉突然失蹤後，男方垂頭喪氣，鍥而不捨打探妻子下落，又自責未有幫太太擺脫困苦；《離開他以後》則寫謝茜嘉喪兒後痛苦萬分，不惜逃返娘家避開丈夫，努力忘記過去重新生活，偏偏沒有勇氣面對，甚至自殘了結生命。電影更獲奧斯卡影帝威廉赫特（William Hurt）及康城影后伊莎貝荷拔（Isabelle Huppert）助陣，分別扮演謝茜嘉的雙親。
展現手法各異
執導電影的美國新導演尼迪賓遜（Ned Benson）稱於創作劇本時，已開始構思如何用兩種截然不同的手法處理一個故事，所以兩片不但敍事次序有分別，連燈光、道具、服裝都不同，其中夫妻同場的幾幕更是重點所在，就算情節場景一樣，人物的對白及反應都各異。拍攝的色調上，占士的故事因為沉重及不明朗，故用上較陰暗色調，至於謝茜嘉的故事關於重新出發，則較亮麗寓意走向光明。透過兩種表達方式，《她》片和《離》片都展現出不同的獨特性，令角色性格更加立體。
觀影冇分先後
有觀眾狐疑究竟先看「男人篇」，抑或「女人篇」？導演尼迪指兩部電影其實不存在上下集之分：「它們互為彼此的故事背景，我從未刻意設計過觀影次序，我想讓觀眾根據自己的喜好來做選擇。」但他坦言觀影次序，或影響觀眾對作品的解讀：「電影的設計是觀眾先看哪一部都可以，但事實上很難避免先入為主，你先看《她》片或《離》片，都很自然會將固有想法帶到第二部作品。」而兩齣電影觀眾就算只看了一齣，也不影響故事的完整性，若果兩齣都看則更有趣味，因為情節一路推進時，觀眾以為看明白的地方，又會出現新的情節，於芸芸愛情片中可謂別開生面。
再推第三版本
自《她》片與《離》片放映後，許多人問過導演一個問題：「究竟這兩部電影能否合而為一？」於是導演將《她》片與《離》片的片段，重新剪輯出一個122分鐘的「Them」版本，比原本兩片加起來還短了70分鐘，已於月前的康城影展率先放映。
這個「Them」版本，不但加進導演當初不捨得剪掉的珍貴片段，亦放棄不少導演酷愛的段落，希望對男女主角的關係再提供一個全新的認知及解讀。一個故事分開兩套電影再玩出第三個版本，淨係gimmick都贏晒！
