連日來一直對蘇格蘭獨立公投保持緘默的英女皇，前日（周日）罕有地首次開腔呼籲蘇格蘭人要「非常小心思考未來」，不少人認為她以間接手法呼籲蘇格蘭人留在英國。
英女皇前日在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡附近教堂做完禮拜後，罕有地與數名民眾攀談，透露了這番心聲。白金漢宮拒絕評論英女皇的私人對話，強調她絕對政治中立。
但外界對英女皇這番話就有不同解讀，保守黨議員貝林厄姆堅信她「毫無疑問是支持統一」；但有獨派代表就將這番話詮釋為支持獨立，「女皇是希望大家慎思蘇格蘭自決未來的機遇」。
英女皇與蘇格蘭淵源甚深，母親是蘇格蘭人，亡妹瑪嘉烈在蘇格蘭出生，而她每年8月也會到巴爾莫勒爾堡度暑。
另外，蘇格蘭首席大臣薩蒙德昨日表示，假如公投被否決，他將不會再次推動蘇獨公投，因為修憲公投是每一代人一次的機會。
路透社/英國《每日電訊報》