劉翔領證結婚大擺「迷魂陣」，不少記者昨日在婚姻登記處撲空，忍不住抱怨：「結婚是好事，何必這麼遮遮掩掩呢？」原來7日劉翔夫婦已註冊，但7日明明是假期，民政部門不辦公，難道劉享有特權？據悉，劉原本打算出征亞運會，但這次可能會因婚訊失約。
前晚深夜網爆「撞到」劉翔登記註冊的消息傳出後，翔飛人兩部手機昨均無人接聽，由父母代言，其父一句9日才領證，令大批記者昨一早便守候在上海普陀區民政局門口，等候長達四個小時始終未見劉出現。據一民政局工作人員家屬透露，劉已經於前日就完成結婚登記並領了證；到下午，網上再流出兩張「欄王」劉翔登記結婚現場的照片，只見夫妻二人笑容滿面與工作人員合影。
昨日是內地中秋假後第一個工作日，此前的6、7、8日都是中秋節假期。《蘋果》記者昨致電普陀區民政局查詢，對方明言星期天不辦公，而當記者問到劉翔登記註冊一事，他稱：「無可奉告」。
料不出征南韓亞運會
劉翔突然爆婚訊，不僅外界大感意外，就連其所屬的國家體育總局田徑運動管理中心和上海體育局事前毫不知情，甚至也是通過網絡瞭解到婚事和新娘身份。據悉，剛大婚的劉將不會參加本月19日在南韓仁川開幕的亞運會。傷後近年，一直處於掙扎或復出的劉翔，此前表示打算出戰亞運會，看來粉絲又將失望了。
網易/《蘋果》記者