啤梨帶韓Band食茶記「你做乜厚多士」

啤梨帶韓Band食茶記
「你做乜厚多士」

【尋找香港的首爾】02年因為唱了韓國電影《我的野蠻女友》粵語版主題曲《I Believe》,令新城DJ啤梨正式進身樂壇,從此與韓國結下不解之緣。
記者:鄒倩婷 攝影:馮就康、譚慶秋、伍嘉亮

啤梨的「韓.初說」是小時候第一次去韓國旅遊,當時韓國相對落後,食物亦不合口味,印象「麻麻地」!但勢估不到,出道時遇上一首韓文歌,令啤梨一炮而紅,「我因為唱《I Believe》,第一次接觸韓國音樂人申昇勳,韓文版的原唱。之後好多歌都係改編自韓文歌,例如《My Memory》、《月亮河》等,成日同韓國音樂人合作,同韓國分唔開!」

啤梨和Sinzo Eumke老友鬼鬼。

啤梨因為唱《I Believe》,認識原唱申昇勳。

Sinzo Eumke曾為後輩2AM珍雲和WonderGirls譽恩作曲。

啤梨上星期在九展開「BackBarry Music Live 2014」音樂會,特別邀請韓國老友來撐場,其中一個單位是出道了廿年的韓國五人搖滾樂隊Sinzo Eumke,成員包括隊長及鼓手Kim Kwan Jin、貝斯手Ryu Sung Han、結他手Lee Jong Seop、琴手Lee Hwan和主音Kang Hwi Chan。啤梨笑言自己不懂韓文,但仍能以音樂會友,「第一次同Sinzo Eumke嘅隊長Kim Kwan Jin 見面,佢好嚴肅又唔笑,第一句就問我識唔識唱韓文歌,咁我好緊張咁答:『《I Believe》囉!』,佢就即彈即Jam歌。」啤梨笑言幸好練了《I Believe》數百萬次才沒有被考起!

結他手Lee Jong Seop大讚厚多士好味!

Sinzo Eumke第一次見燈籠,覺得好興奮。

啤梨為了答謝Sinzo Eumke撐場,特地帶他們到茶餐廳一嘗香港地道美食,他們都舉起姆指大讚「好好味!」啤梨又戲弄他們,教他們講「厚多士」、「洋蔥圈」等,雖然他們不明白意思,但看見旁人大笑便知道被戲弄了,也跟著大笑。飯後啤梨帶他們逛春園街,因為中秋節,店舖都掛滿燈籠,首次看見燈籠的他們都顯得很興奮,像大細路一樣吵吵嚷嚷。

雖然K-pop紅遍全球,但Sinzo Eumke慨嘆,成功的只是偶像組合,搖滾樂隊要成名仍然不容易,成員間都是抱著「努力做好自己音樂」的信念,互相支持地做下去。雖然未能大紅大紫,但Sinzo Eumke在韓國有著老前輩的地位,其首本名曲《我的夢想》,去年便被大熱韓劇《請回答1994》採用翻唱。此外,成員們也有兼任幕後工作,曾為後輩2AM珍雲和WonderGirls譽恩作曲。適逢今年出道廿周年,Sinzo Eumke推出第三張專輯「REVIVE」。

場地提供:華星冰室