李察艾登布祿縱橫影壇多年，認識無數影星政要，他於09年推出的自傳《Entirely Up To You, Darling》中，卻透露不少不為人知的往事，包括他跟戴安娜王妃（Princess Diana）的一段友誼。原來最初始於查理斯王子寫了兩次信邀請他教授戴安娜演講技巧，於是相差38歲的兩人於85年遇見後成為了好友，以匿名互稱並於之後12年共通信超過40次。97年戴安娜王妃出席李察執導的《烽火情天》首映，更跟其孫女Lucy相遇，李察對王妃的謙厚及率真都印象猶深。
不過李察幾年後再失去至愛，他的女兒Jane Holland及孫女Lucy，於04年拆禮物日的南亞海嘯中喪生，他曾稱以後連聖誕都不想再過。
撰文：盧葦