嫌游得慢起衝突 惟事主證據有疑點泳池涉打退休警 消防脫罪

嫌游得慢起衝突 惟事主證據有疑點
泳池涉打退休警 消防脫罪

【本報訊】消防隊目在泳池泳線練水,疑不滿泳客退休警員慢慢游造成阻礙,涉用手猛推他,並將他的頭按入水,揮手打其頭及背近20秒,令他「暈陀陀」險告窒息。他因此被控襲擊致造成身體受傷罪昨受審,聲稱當時向退休警說:「阿伯,大家靠番左邊游,如果唔係阻到大家」,但對方語氣「好mean」,兩人曾在水中有接觸,但他並無施襲。
記者:戴國輝

消防隊目陳振強涉襲擊泳客,經審訊後罪脫。
戴國輝攝

案發於本年4月18日,被告陳振強(47歲)跟事主姚成(65歲)並不認識,兩人當日在跑馬地掃桿埔紀律人員體育及康樂會泳池一泳線游水。事主形容,被告「游得好急促,又想爬頭」,他後來在淺水區遭被告截停,被告要求他「唔好游喺中間」,但他沒理會,繼續游背泳。

事主:打到我暈陀陀

事主姚成指被告後來越過他,他於是改游自由式。當他游近淺水區時,被告雙手推他,令他的頸撞向分隔線浮波,被告又用手按他的頭入水,不斷打他的額頭及後腦,並抓傷他的背部。
事主稱被打約20秒,自己無力還手,更險些窒息,「打到我暈陀陀,總之我一返上嚟佢又打!」兩名救生員趕至分開他們。事主由救護車送院;被告以疲倦為由,拒絕回答警員提問。
被告自辯時透露駐守九龍灣消防局,為參加渡海泳而到泳池練習。他嫌事主游得慢,曾越過他六、七次,發現事主並非依慣例靠左邊游,而在泳線中間練水,遂向他說:「阿伯,大家靠番左邊游,如果唔係阻到大家」,怎料事主語氣「好mean」地說:「我有我游,你有你游。」
被告續稱,他再一次超過正游背泳的事主時,遭事主的左手打中頸,將他壓在水裏。兩人一同停止游泳,被告推開事主,事主緊捉被告左手並情緒激動,手舞足蹈,被告為免遭事主傷害,遂按着他肩膊,但從沒打他。
裁判官表示不相信被告所述,但醫生報告指事主背部擦傷,事主卻稱身體多處受傷,兩者並不脗合,由於證據有疑點,裁定被告罪脫。事主在庭外稱「公道自在人心」。
案件編號:ESCC2620/14

退休警泳客姚成供稱遭被告打後腦及抓傷背部。