何小姐氣急敗壞傳來一條網絡連接，叮囑我千萬主持公道，打開一看，原來又是那些惡劣的假張愛玲語錄，夾硬把胡言亂語塞進她嘴巴，當作她發自肺腑的金玉良言。多年前剛剛加入微博大家庭，一見到類似的無良山寨貨就生蝦咁跳，一次又一次歇斯底里澄清，然而年紀大了實在不宜混在紀律部隊，叉起條腰那個基本動作是需要氣力的，食少半碗飯都手軟腳軟，於是漸漸學會視若無睹，路遇瘋狗有咁快得咁快繞道而行。是真的怕：能夠做出這麼損人不利己的事，九成九精神健康有問題，並且它們都以簡體字書寫，天朝子民我一介海外基佬怎得罪得起，一不小心觸動他們偉大的愛國情緒，「上海的女兒幾時輪到TMD殖民地帝國走狗插嘴」，你教羞愧交加的我跳青馬大橋好還是跳國金一期好？
遺憾的是，一般崇尚名牌的羔羊，其實對時裝一點認識也沒有，他們絲毫沒有分辨真假的能力，有人揚一揚手上的爛布，面不改容宣稱「這是下一季Prada」，盲摸摸的追隨者也就深信不疑，興高采烈幫忙滾雪球。正正經經閱讀張愛玲，究竟有幾困難？不願意進貢皇冠出版社，大可以到圖書館借來看，嫌《小團圓》晦澀，《傾城之戀》總毋須查字典，沒有心機闖入虛構世界探險，還有連董橋先生也盛讚的散文哩，懶到上網活剝生吞來歷不明的所謂語錄，三扒兩撥就以為自己修了速成班，活該被人牽着鼻子走，一世無緣得識祖師奶奶。抄襲據說是最大的恭維，那麼杜撰金句也是一種變態的抬舉吧，她本人泉下有知，大概有足夠幽默感，為莫名其妙變成心靈雞湯專家「不禁駭笑」。