老大回 - 李純恩

老大回 - 李純恩

到上海之前,都說很熱,結果卻比想像中好。晚上從酒店走出來,還能覺得有些微風,這在上海的夏天來說,已經可以用「怡人」來形容了。
酒店那一帶叫打浦橋,是個非常熱鬧的地區,這個地方我很熟悉,但我熟悉的打浦橋卻完全不是現在這個模樣的。
我在上海的年代,打浦橋雖叫不上貧民窟,但相去也不遠了。那時候那裏還有棚戶區,住着城市貧民。
從我們家走到打浦橋不過十多分鐘的路程,但每次去,似乎就到了另一個世界。那時候,如果有同學是住在打浦橋,平時多數不願意在人前說起,因為很沒有面子。
真是今非昔比了。今天那一帶已經變成了一個新樓林立的人氣旺地,樓價卻很不便宜,有好幾個新型大商場,跟附近熱鬧的田子坊串聯在一起,行於其間,上海話在耳畔此起彼落,仔細聽聽,家長里短,油鹽醬醋,話題是放到什麼年代都不過時的,新新舊舊,混搭在一起,又熟悉又陌生。
前兩天到上海的時候,接我的司機跟我用普通話溝通,冷不防聽見我說了幾句上海話,馬上問來由。我告訴他之後,他突然文謅謅說了一句:少小離家老大回。這晚走在法國梧桐樹影搖了一地的上海街頭,想起司機唸的那句詩,便努力想找些「少小」的感受,結果一點都找不到了。