繁榮經濟是城市華麗的外衣；文化風俗，卻是活生生的生活痕迹。
時移勢易，當我們眼前的香港街道變得面目全非，只剩下滿城金舖藥房和拖篋黨時，在產品設計師莊一淦（Alan）眼中，這片土地依舊有引人入勝的魅力。應酒店邀請，Alan運用鋁製藝術品設計的專長，透過激光切割技術，把香港傳統節日、景點及十九區景物，濃縮在薄薄的鋁片上。四十件以中國傳統剪紙呈現的藝術品，分佈在酒店的每一層。一幅幅立體具象的人文風情畫，或許會有你和我的身影。
記者：王秋婷
攝影：林栢鈞
電梯門一打開，懸掛在牆上的鋁製藝術品直入眼簾。乍看以為是懸浮半空的傳統剪紙，實情是硬繃繃的電鍍鋁片。2mm的厚度雖沒紙般單薄，設計師Alan巧妙的切割技術卻成功欺騙觀眾。線條分明，人物場景形態活現，以激光切割把剪紙藝術的透空感展露無遺。
面前的傳統節日系列《盂蘭節》，遠看已知內藏故事。Alan說：「圖中的神功戲正在上演《六國大封相》。開初以為做給鬼睇的戲都很恐怖，但原來戲班多採用流行劇目，人鬼同樂。」形似鞋抽的厚鋁片上，置頂的有管理鬼魂秩序的大士王，中央為神功戲中的元帥和元帥夫人，置底的是金龍。空間有限，佈局簡單，盂蘭節的人物和活動共冶一爐，場面活靈活現。
鋁片神功戲 燈影油尖旺
另一景點系列，取材自全港十九區大街小巷。作品《大肚佛》以色彩班斕的旺角街道相片作背景，前面卻坐着一尊懶洋洋的老佛像鋁剪紙，一紅一銀，一新一舊，奇妙的落差讓人眼前一亮。繼續遊走到十九區系列，同是圓形的《油尖旺》由剛才的紅色搖身一變成了暗黑。聖安德烈堂、前九龍鐵路鐘樓、香港歷史博物館和香港太空館，充滿現代感。「鋁剪紙背後的圓形，我用只有四分一張紙厚的銀箔，逐張貼上，然後再噴一層保護膜，方有這種復古效果。」以現代科技表現傳統工藝，古今中西合璧的風情，也是Alan本身的投射。
從未學過剪紙的Alan參考大量書籍，研究中國不同地域的剪紙特色。集百家大成，揣摩出laser剪紙術。「事前先以電腦繪圖，遇到較複雜的圖案，我會親手畫草圖，如《中秋節》中火龍身上的香燭是我逐支畫出來的。有些圖案用電腦畫太呆滯，故要試勻各種畫法，頗費時的。」Alan要求甚高，由於不少作品關乎歷史背景，創作前他會作鋪天蓋地的資料搜查，確保零錯誤，如《車公廟》上的銅錢印着的「淳祐寶元」，便是車公處身的年份。
新派番書仔 緬懷舊香港
於新西蘭修讀設計藝術，Alan回港後加入家族鋁廠，累積了機械操作和產品生產的經驗。是次作品展，正是他活學活用的好時機。以往曾推出鋁製時鐘等功能性產品，如今回歸設計美學，把這種可回收環保物料推到鑑賞層次。自小留學海外，他對中國民間藝術認識不深，這次創作讓他發掘民間故事趣味，中西合璧萬紫千紅。「香港有很多傳統事物值得保留。我希望利用設計保存和呈現這些美。」
展出地點：隆堡柏寧頓酒店 銅鑼灣邊寧頓街13-15號