休想廢粵(自由撰稿人 范克) - 范克

休想廢粵
(自由撰稿人 范克) - 范克

四年前的,明末抗清將領袁崇煥的故居,石碣鎮的一個雕像上,有六個字被匪徒偷走了。相傳袁大將領兵打仗,喊的就這六個字-「掉哪媽!頂硬上!」;金庸先生《袁崇煥評傳》中,指袁崇煥無慾則剛,讚揚他為「×他媽,頂硬上」的英雄,皆因他以「頂硬上」的氣勢帶着全軍一起「頂硬上」,於寧遠用一萬守軍奮力抵抗十三萬清兵,死守不降。
一句偉大口號被鼠竊狗偷之徒鏟走,怎可能不為人所知,不為人所義憤?適逢廣州市政協以「廣州要通過衞星走出去,必須使用普通話」為由,建議政府將電視台的粵語廣播以普通話取代,有意「推普廢粵」,粵語保衞戰正式展開;鏟走口號等同火上加油。
火勢日盛,除廣州外,上海、北京、疆藏等地亦有起火迹象,被中共視為禁忌的山頭主義,正於中國各地發酵醞釀;撐粵語行動亦以廣州作起點,成為全球華人關注焦點,並升級為全球撐粵語運動。眼見影響擴大,為防事態惡化,政府惟有多番解釋「推普廢粵」不存在,時任廣東省委書記汪洋更公開表明:「我都在學廣東話,誰敢廢粵?」
只是,如倪匡所言:「妓女尚可相信,共產黨萬萬不能相信!」政府口說子虛烏有,政策上則繼續「推普廢粵」,翌年即通過《廣東省國家通用語言文字規定》,「推廣普通話和規範漢字」,下令政府、傳媒、教育等相關組織及部門,只准使用普通話和簡體字,並暗示粵語為方言。本年六月底,廣東電視台的新聞節目忽然轉為普通話廣播。消滅粵語的行動,從無一刻卻步。
深圳河以北,廢粵在即;而另一邊的香港,從董建華時代開始的「兩文三語」,到今日的「普教中」,情況越趨嚴重。全港小學逾七成設普教中班別,全校普教中亦有兩成半,反映以普通話教授中文已經變成一種趨勢,值得港人留意。
香港教育局指廣東話「不是法定語言的中國方言」,一直鼓勵推行普教中,不單無法提高學生的中文水平,更加重學生學習壓力和負擔,令學生「輸在起跑線上」;自以為貼近了中國,實際上遠離了國際。
新加坡總理李顯龍上周一出席「講華語運動」時致辭,藉香港「兩文三語」為例,指「香港人香港話最強,華語次之,英語遠遠在第三位」,暗批香港人的英語水平低落是「兩文三語」要求學生同時學好三種語言所賜;新加坡犧牲方言保住華語、英語的水平,雙語政策方向正確。
李顯龍的一番話,確實賞了香港教育局一巴掌,但教育局不會因為「兩文三語」對學生帶來負面影響,就放棄「普教中」;反而大可以用新加坡作事例,將中文教育和普通話教育混為一談,推銷雙語政策,正式將普通話取代粵語。
不少普教中的學校,禁止學生使用士多啤梨、車厘子、提子、番茄、青瓜、鳳爪,要用草莓、櫻桃、葡萄、西紅柿、黃瓜、雞爪子;不准肚痛,只准肚子疼;不准搭巴士、的士,只准搭公交車、計程車。本來充滿活力的中文教育,忽然間變得了無生氣,活的粵語不用,優雅的倒裝不教,偏要用規範過的普通話學授中文。
香港粵語會步廣州後塵,不是將來式,而是現在式,「推普廢粵」的魔爪早就伸過了深圳河。粵語在全港的學校,正逐漸被普通話取代。香港人承傳文化的載體,以驚人的速度消失在學校中;統一語言,扼殺學生的想像力和創造力,統一思想的難度就大幅下降,人心自然就會回歸。一場無硝煙的攻伐已經開始,而香港人選擇忽視的話,早晚會連「哪媽」都不准「掉」。所以當初收到彭志銘的聯絡,拙筆並無考慮就支持「頂硬上」,合着《香港粵語頂硬上》,捍衞香港粵語。

范克
自由撰稿人