看中國新聞,多年來以廣州話播出的廣東電視台新聞頻道,傳從九月一日起,所有欄目改用普通話。而其中「正點報道」已於上月底突然換班換話。廣東網民譁然,抗議不絕,四年前因廣州電視台「推普廢粵」引發的挺粵事件又重演了。還有網民譏稱「是否怕『習總』的廣東話變了『雜種』?」
陳李張黃何……任何一位當上總書記,母語就不必滅亡?台長自律又表忠?識做!
但習姓在中國大陸簡稱潮流中,實在比較有趣,別說是不是位高權重了,其職位譬如當差是「習警」、稅務局是「習稅」、主任是「習主」、會長是「習會」、貨倉管理是「習貨」、質檢局是「習質」、糧油局是「習糧」、游擊隊員是「習擊」、服務行業是「習務」、製片是「習製」、導演是「習導」、在果欄打工是「習果」……
今日忌諱粵語習雜同音,幾年後就沒這問題了,但如何應付?難道封建時代般奏請皇帝「賜姓」嗎?不可能,他已是最高領導人了。不像梁某,阿爺賜姓「陸」(689)、港人賜姓「狼」、夫人賜姓「涼」(倒抽一口涼氣)、網民賜姓「乜」(乜太之夫)。正事沒做好一樁,副姓倒一大堆。