上周六《蘋果》副刊專欄「綠是彩色：安樂死與尊嚴死」，陳曉蕾寫得實在太好了！不問自取抄來和更多讀者分享，還請陳小姐見諒！
「臨終病人，例如末期癌症、器官嚴重衰竭已經沒法逆轉。日本醫生中村仁一所寫的《大往生》、《生命自主》及美國記者Katy Butler以雙親作例子寫成的《偽善的醫療》等等，當中提出強而有力的質疑：『最先進的醫療是救命，還是延長痛苦』？『理解醫療的極限，讓至親適時離去，才是真正的愛』。」不勉強拖延，安樂地自然離世，也許是中村醫生形容的「尊嚴死」。「安樂死」在香港不合法，但香港人已可透過「預設醫療指示」，對醫生和家人表達意願：盡力用人工方法延命？還是順其自然？自己下決定，不用家人為難，也可及早與醫生商量。
生老病死，是無法更不必改變的定律。為了不捨親人離世，不惜一切出盡法寶求延長，那延長了的所謂壽命，對病者來說，有意義嗎？可有問過尊重過當事人的意願、考慮過病者生不如死，欲死不能的感受？
我外婆中風後一直癱瘓在床半昏迷，要長期插喉餵食及抽啖，情況一直惡化到要靠儀器維持呼吸，只要儀器一關，她就活不了。坦白講，是個活死人。以前醫學未有今日昌明，外婆早就撒手塵寰登極樂，反而簡單。醫生解釋得很清楚，死亡是肯定的了，只是在等各個器官衰竭，問要不要關機讓她安然離去。我媽是長女，贊成醫生建議，但有舅父阿姨以殘忍、等同親手殺母，為人子女不能如此不孝而拒絕。我明白，這個決定，叫誰來下都着實太沉重。自己條命自己話事最直截了當，我一早交帶好，我要尊嚴死，以做大體老師來終結。
張慧敏
http://www.facebook.com/HKcareerdoctor