女兒宣佈婚訊一刻，菲爾無半點喜悅，甚至誓言不讓女婿踏入家門，全因26歲女兒伯頓的未婚夫，是美國最惡名昭彰的79歲邪教首領兼殺人犯曼森（Charlie Manson）。
高中時的伯頓是個聰慧可人兒，在一次撰寫人物自傳的功課中，朋友以曼森作研究對象，引起她對這名被判囚終身殺人狂的興趣，開始秘密書信來往。18歲那年，她毅然由伊利諾州隻身搬到加州，只為方便逢周六日去探監。
菲爾形容女兒離家令他「心被剖開一個大洞」，但尊重她是成年人，只能默默送上手機以便聯繫，並由祖父親自駕車載她到火車站送行。菲爾說：「無論她做了甚麼，我們過去、現在和將來都絕不會與女兒斷絕關係」。
但菲爾堅決不會認曼森作女婿：「他們在監獄等候室中完婚，只是一種法律儀式，不會是真正意義的結婚」。無期徒刑的囚犯不容許婚姻探訪，女兒不會有機會懷孕，令他稍鬆一口氣。
英國《每日郵報》
