真沒有枉擔東方文明古國的虛名，這一頭德國將巴西打得落花流水遺臭萬年，那一頭網絡就出現調侃的簡體字，宣稱唐朝李白未卜先知，截取《游巴蜀》句首八字，砌成「二零一四巴西慘敗」的靈籤。玩笑開得如此高級，別說超英趕美，連預言二零一二年十二月二十一號世界末日的瑪雅族也瞠乎其後哩，畢竟，文化淺薄的鬼佬只會告訴你，寇比力克《2001年太空漫遊》壓軸篇那塊天外飛來的物體，事先張揚了平板電腦的誕生，他們歷史上根本沒有公元八世紀就坐在盛世玩文字遊戲的詩仙，留下墨寶供後人盡情惡搞，非不為也，實不能也。
翻開《亂來》，毛尖一樣有她的女巫時刻，請看七八年前道路以目，寫圍觀髮廊小姐跟顧客拉扯的這段：「更有一小男孩，四五歲模樣，擠在最前沿，一邊還撒着尿，這尿也是一段，一段撒出來，髮廊女尖叫一聲，尿就停住，再叫，再停住。」媽媽咪呀，早在少見多怪的港燦圖文並茂，為童子尿大做文章之前，上海慈母不但已經扯起警報，而且還教導大家處理幼兒當眾排洩的正確姿態：呼天搶地是沒有用的，縱使缺乏健康幽默感，也要像張愛玲《阿小悲秋》的俏女傭，瞥見樓下滿地垃圾的陽台，懂得漠然想道：「天下就有這麼些人會作髒！好在不是在她的範圍內。」不過書裏關於兒童小解，最好看的輪不到這段，而是：「在彩蝶軒和朋友吃飯，雞湯上桌，三歲的兒子突然站起來，以前所未有的清晰語音宣佈：男人用小雞雞小便，女人用屁股小便。」哈哈哈哈，妙文的題目，還要是……《Use Condom》！