攤開那張園區地圖，清清楚楚的分着上區、中區、下區，上區的特色是設有文化旅館，取名翠雅山房，簡潔雅緻的套房，綠蔭滿窗，陳設簡單又實用，中區下區則設有展覽館講堂、演藝廳、活動室、禮品閣和銀杏館餐廳。這座饒宗頤文化館座落在青山道八百號，這一帶是我的舊遊之地，就在茘枝角山崗，蝴蝶谷附近，有百年以上的歷史，曾是清政府的海關分廠，也是醫院、療養院、宿舍，現在改建成了一個融合自然環境的文化園區，是為文化藝術館，佔地三萬兩千平方米。
曾經住在美孚新邨靠海的第八期十年之久，後來因為填海要結束看海的日子只好搬離，說起來已是三十年前的舊事，如今意外的參觀了這樣一座城市裏的綠洲，拾級而上，綠樹茂密環蔭花香撲鼻而來，還夾雜着夏日蟬鳴處處，四方形的荷花池中有小小條才開始培養的金魚在穿梭游弋，小小的演藝廳令我回想起去年在天津曾參觀過的曹禺劇院，麻雀雖小，五臟俱全，又多了一個表演場地了，雖說只有一百多個座位，但先進的設備，可以將座位收起成為一個寬闊的表演空間，還可以出租成為多種用途的文化講堂會議室等。
饒宗頤文化館的館長是出版家陳萬雄博士，他對於日後在此推動文化活動十分期許，中華文化促進中心的黃景強博士，帶領我們上上下下遊花園般的遊館並解說着饒宗頤文化館響應活化歷史建築終於呈現了今日這樣的風貌大有不勝欣慰之意，翠雅山房才開張不久，那位人稱婉君表妹的經理已不斷收到訂房電話了。