百多人擠在一個囚室，常遭折磨虐待，但食物不足、要捉老鼠充飢……逃離「北韓最惡劣」監獄的權孝真，用畫筆記下他被囚六年間恐怖見聞，盼為仍身陷囹圄的同胞爭取人道待遇。
權孝真作品見於聯合國今年初公佈的北韓人權報告，簡單的幾筆，就把囚犯的悽慘，表現得淋漓盡致──因為他也曾困於那人間地獄千多日。現年52歲的權孝真，在軍隊服役10年後，上大學學習陶瓷和繪畫，但「靠藝術沒法生活」，加入黨報工作，惟收入太少，要找方法賺外匯卻因此被捕，2001年關入全巨里教化所。
獄中一個囚室擠120人，睡覺人貼人，每朝6時起床做10小時「懲罰勞動」，晚上再學習兩小時金日成思想。食物是粟米飯，盛在碗裏僅3厘米厚，不少人要捉老鼠來吃。死掉的囚犯屍體被丟到山中，有的不足30公斤。權孝真日前接訪，坦言沒想過能活着離開監獄。
日本共同網
【7.1上街】 自己政府自己揀，直播7.1大遊行:
http://71.appledaily.com/