「買房送老婆」？近日，四川德陽一樓盤開發商在巴士站台上打出這幅廣告（圖），候車及路過市民紛紛被「雷倒」。不少市民將廣告理解為「買房獲贈老婆」，地產商狡辯稱真正意思是：「買房子送給老婆」。
在這幅廣告中，「買房送老婆」幾個字非常醒目，右邊是位性感美女圖像，畫面下方有排小字「愛老婆，就送她一個更舒適的家」，但與「買房送老婆」相比很不顯眼。面對輿情質疑，楊姓樓盤銷售經理稱，廣告下方標注的這行字，就是為了不讓大家誤會。他還說，這是理解上的問題。當地律師認為，按普通人正常思維方式，「買房送老婆」在文義上極可能被理解為「買房子就送老婆」，對消費者構成明顯誤導。
四川在線
識睇 一定睇蘋果嘅足動世盃：
http://worldcup2014.appledaily.com/