每年五月初八 翠屏古廟傳哀音

每年五月初八 翠屏古廟傳哀音

【本報訊】本月5日(農曆五月初八)上午,位於觀塘翠屏道斜坡上的地藏王古廟,傳來裊裊哀音,多名樂師在廟內敲鑼打鼓,亦有南無師傅進行法事;同一時間,廟內有多名街坊燒衣拜祭,其時酷熱難抵,眾人雖然忙到汗流浹背,但毫無怨言,打齋、燒香、上祭品……事事親力親為。
原來,42年前的1972年6月18日正是農曆五月初八,當年山泥傾瀉將多間寮屋覆蓋,大批居民走避不及被活埋,為超渡枉死亡魂,古廟每年都會在農曆五月初八舉辦法事,冀被泥石奪去生命的無辜居民能夠安息。
觀塘區議員劉定安表示,被泥石覆蓋的地方,為當年的秀茂坪臨時安置區,俗稱雞寮,當年約有200間木屋被埋,由於住在木屋的居民多為低下階層人士,部份是剛偷渡來港的新移民,而且品流複雜,更有賭檔及鴉片大檔,加上當時人口流動性大,人口登記制度尚未完善,故此很多活埋泥石下的居民可能未有被登記,雖然政府事後宣佈死亡人數為71人,但劉估計應該有接近200人被活埋致死。

識睇 一定睇蘋果嘅足動世盃:
http://worldcup2014.appledaily.com/