【本報訊】中年婦人疑不滿長女經常「唔黐家」，兩人於年廿八起爭執，婦人為阻長女外出涉以滾湯淋她，令她腰背臀位置嚴重燙傷，留院17天，婦人事後到警署投案和盤托出事件。案件昨在區院開審。
致腰背臀二級燒傷
越南籍被告張氏碧（54歲）否認有意圖而導致身體受嚴重傷害罪，控罪指她於本年1月28日在東涌寓所，以滾湯淋向長女（18歲），令她腰、背及臀部位置二級燒傷兼起水泡。控方昨無傳召長女作供。
替被告錄口供的偵緝高級警員陳偉佳供稱，被告於事後五天到警署投案，警誡下她以廣東話指長女常令她激心，兼常外出後「唔返屋企」。警員將筆錄口供交被告細閱時，方知她不懂閱讀及書寫中文，她後來經越南繙譯員協助，確認口供內容。辯方指被告當日在警署非自願下作招認，但終被裁定表證成立，聆訊今續。
案件編號：DCCC217/14
識睇 一定睇蘋果嘅足動世盃：
http://worldcup2014.appledaily.com/